Paroles et traduction Ween - Hippy Smell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Only
I
can′t
tell
Только
я
не
могу
сказать.
Patchouli
oil
Масло
пачули
Sixties
hell
Ад
шестидесятых
Said
you're
not
real
Сказал,
что
ты
ненастоящий.
And
you′re
not
surreal
И
ты
не
сюрреалистична.
Can't
you
tell
Разве
ты
не
видишь?
Said
hippy
smell
Сказал
запах
хиппи
Only
I
can't
tell
Только
я
не
могу
сказать.
Patchouli
oil
Масло
пачули
Sixties
hell
Ад
шестидесятых
Said
you′re
not
real
Сказал,
что
ты
ненастоящий.
And
you′re
not
surreal
И
ты
не
сюрреалистична.
Can't
you
tell
Разве
ты
не
видишь?
She′s
got
the
hippy
smell,
ladies
and
gentlemen
От
нее
пахнет
хиппи,
леди
и
джентльмены.
You
can
smell
the
patchouli
oil
on
her
breath
Ты
чувствуешь
запах
масла
пачули
в
ее
дыхании.
See
the
Grateful
Dead
posters
hangin'
up
all
over
the
place
Видишь
плакаты
"благодарных
мертвецов",
развешанные
повсюду?
She
said
"You
know,
I
wish
I
was
alive
in
the
sixties,
cause
those
were
really
groovy
times!"
Она
сказала:
"Знаешь,
я
бы
хотела
жить
в
шестидесятые,
потому
что
это
были
действительно
классные
времена!"
Well,
you
know
I
got
somethin′
to
tell
you
Что
ж,
ты
знаешь,
мне
нужно
тебе
кое-что
сказать
You
wouldn't
want
to
be
alive
in
the
sixties
Ты
не
хотел
бы
жить
в
шестидесятых.
You
would′ve
probably
gotten
your
little
hippy
ass
killed
or
something
you
little
shitface
Ты
бы
наверное
получил
свою
маленькую
хипповскую
задницу
убитую
или
что
то
в
этом
роде
ты
маленький
говнюк
Only
I
can't
tell
Только
я
не
могу
сказать.
Patchouli
oil
Масло
пачули
Sixties
hell
Ад
шестидесятых
Said
you're
not
real
Сказал,
что
ты
ненастоящий.
And
you′re
not
surreal
И
ты
не
сюрреалистична.
Can′t
you
tell
Разве
ты
не
видишь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Freeman, Melchiondo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.