Paroles et traduction Ween - Loop De Loop

Loop De Loop

So ya wanna learn how to tie your shoes?
Its a very easy thing to do
Just sit right down and ill give you the scoop
Whats that?
Its called a loop-de-loop
You gotta take lace in each hand go over and under agian
You make a loop-de-loop and pull and your shoes are looking cool
You go over and back left to right loop-de-loop and you pull em tight
Like bunny ears or a christmas bow
Lace em up and your ready to go
Ya make a loop-de-loop and pull and your shoes are looking cool
(Silly music playing no vocals)
Ya make a loop-de-loop and pull and your shoes are looking cool

Завязывание шнурков

Итак, хочешь научиться завязывать шнурки?
Это очень просто сделать.
Просто присядь, и я тебе все объясню.
Что это?
Это называется петелька.
Нужно взять шнурок в каждую руку, продеть один под другой.
Делаешь петельку, затягиваешь, и твои ботинки выглядят круто.
Сверху вниз, слева направо, петелька, и затягиваешь потуже.
Как заячьи ушки или рождественский бант.
Зашнуруй их, и ты готова идти.
Делаешь петельку, затягиваешь, и твои ботинки выглядят круто.
(Звучит забавная музыка без слов)
Делаешь петельку, затягиваешь, и твои ботинки выглядят круто.