Paroles et traduction Weezer - Simple Pages

Give me some love, give me some love
Give me some, I want you to know
Give me some love, give me some love
Sugar, that's the wrong, wrong way to go

Open your arms, open your arms, honey
And come right back home to me
Give me some love, give me some love
Sugar, that's the wrong, wrong way to be

Can't you see?
We're to be this time
Simple pages on my mind

Kick it on back, kick it on back
Kick it on back to what you know
Give me some love, give me some love
Sugar on the hard rock radio

When they play tunes, when they play tunes
When they play riffs of the hard rock beat
Give me some love, give me some love
Sugar from the drop with the old school beat

Can't you see?
We're to be this time
Simple pages on my mind

Give me something I can believe, oh baby

Can't you see?
We're to be this time
Simple pages on my mind

Kick it on back, kick it on back
Kick it on back to what you know
Give me some love, give me some love
Sugar on the hard rock radio

So give me some love (give me some love, give me some love)
Give me some love (give me some, I want you know)
Give me some love (give me some love, give me some love)
Give me some love (sugar, that's the wrong way to go)
Give me some...

Can't you see?
You're just me
Turn these pages of my mind

Give me some love, give me some love
Give me some, I want you to know
Give me some love, give me some love
Sugar, that's the wrong, wrong way to go

Подари мне немного любви, подари мне немного любви
Дай мне немного, я хочу, чтобы ты знал
Подари мне немного любви, подари мне немного любви
Милая, это неправильный, неподходящий путь.

Раскрой свои объятия, раскрой свои объятия, милая
И возвращайся прямо домой, ко мне
Подари мне немного любви, подари мне немного любви
Милая, это неправильный, неподходящий способ быть

Разве ты не видишь?
На этот раз мы должны быть вместе
Простые страницы в моей голове

Пни его по спине, пни его по спине
Возвращайся к тому, что ты знаешь
Подари мне немного любви, подари мне немного любви
Сахар на хард-рок радио

Когда они играют мелодии, когда они играют мелодии
Когда они играют риффы хард-рокового бита
Подари мне немного любви, подари мне немного любви
Сахар из "капли" с олдскульным взбиванием

Разве ты не видишь?
На этот раз мы должны быть вместе
Простые страницы в моей голове

Дай мне что-нибудь, во что я смогу поверить, о, детка

Разве ты не видишь?
На этот раз мы должны быть вместе
Простые страницы в моей голове

Пни его по спине, пни его по спине
Возвращайся к тому, что ты знаешь
Подари мне немного любви, подари мне немного любви
Сахар на хард-рок радио

Так подари мне немного любви (подари мне немного любви, подари мне немного любви)
Подари мне немного любви (подари мне немного, я хочу, чтобы ты знал)
Подари мне немного любви (подари мне немного любви, подари мне немного любви)
Подари мне немного любви (милая, это неправильный путь).
Дай мне немного...

Разве ты не видишь?
Ты - это всего лишь я
Перелистываю эти страницы своего сознания

Подари мне немного любви, подари мне немного любви
Дай мне немного, я хочу, чтобы ты знал
Подари мне немного любви, подари мне немного любви
Милая, это неправильный, неподходящий путь.