Paroles et traduction Weida & Mohns - Ich singe dir mit Herz und Mund

Ich singe dir mit Herz und Mund

Ich singe dir mit Herz und Mund
Herr, meines Herzens Lust
Ich sing und mach auf Erden kund
Was mir von dir bewusst.

Du bist der Ursprung, alles kommt von dir
Was auch geschehen mag, du bleibst bei mir
Du bist der Ursprung, alles kommt von dir
Was auch geschehen mag, du bleibst bei mir

Ich weiß, dass du der Brunn der Gnad
Und ewge Quelle bist
Daraus uns allen früh und spat
Viel Heil und Gutes fließt

Was sind wir doch? Was haben wir
Auf dieser ganzen Erd
Das uns, o Vater, nicht von dir
Allein gegeben werd?

Du bist der Ursprung, alles kommt von dir
Was auch geschehen mag, du bleibst bei mir
Du bist der Ursprung, alles kommt von dir
Was auch geschehen mag, du bleibst bei mir

Ich weiß nicht alles, aber doch so viel
Wohin es gehen mag: du bist mein Ziel
Ich weiß nicht alles, aber doch so viel
Wohin es gehen mag: du bist mein Ziel

Du bist der Ursprung, alles kommt von dir
Was auch geschehen mag, du bleibst bei mir
Du bist der Ursprung, alles kommt von dir
Was auch geschehen mag, du bleibst bei

Du bist der Ursprung, alles kommt von dir
Was auch geschehen mag, du bleibst bei mir
Du bist der Ursprung, alles kommt von dir
Was auch geschehen mag, du bleibst bei mir

Я пою тебе сердцем и устами

Я пою тебе сердцем и устами,
Господь, отрада моего сердца.
Я пою и возвещаю земле,
Что мне от тебя ведомо.

Ты — источник, все от тебя исходит,
Что бы ни случилось, ты остаешься со мной.
Ты — источник, все от тебя исходит,
Что бы ни случилось, ты остаешься со мной.

Я знаю, что ты — источник благодати
И вечный родник,
Из которого нам всем рано и поздно
Течет много блага и добра.

Кто мы такие? Что у нас есть
На всей этой земле,
Чего бы нам, о Отец, не от тебя
Единого было дано?

Ты — источник, все от тебя исходит,
Что бы ни случилось, ты остаешься со мной.
Ты — источник, все от тебя исходит,
Что бы ни случилось, ты остаешься со мной.

Я не знаю всего, но знаю многое,
Куда бы ни вел путь: ты — моя цель.
Я не знаю всего, но знаю многое,
Куда бы ни вел путь: ты — моя цель.

Ты — источник, все от тебя исходит,
Что бы ни случилось, ты остаешься со мной.
Ты — источник, все от тебя исходит,
Что бы ни случилось, ты остаешься со мной.

Ты — источник, все от тебя исходит,
Что бы ни случилось, ты остаешься со мной.
Ты — источник, все от тебя исходит,
Что бы ни случилось, ты остаешься со мной.