Paroles et traduction "Weird Al" Yankovic - Mission Statement

Mission Statement

We must all efficiently
Operationalize our strategies
Invest in world-class technology
And leverage our core competencies
In order to holistically administrate
Exceptional synergy

We'll set a brand trajectory
Using management's philosophy
Advance our market share vis-à-vis
Our proven methodology
With strong commitment to quality
Effectively enhancing corporate synergy

Transitioning our company
By awareness of functionality
Promoting viability
Providing our supply chain with diversity (-versity, ooooh)
We will distill our identity
Through client-centric solutions
And synergy
(Oooooh oooh oooh)
(Ahhhhhh)

At the end of the day (At the end of the day)
We must monetize our assets
The fundamentals have changed
Can you visualize a value-added experience?
That will grow the business infrastructure and
Monetize our assets
Monetize our assets
Monetize our assets

Bringing to the table
Our capitalized reputation
Proactively overseeing
Day-to-day operations
Services and deliverables
With cross-platform innovation
Networking soon will bring seamless integration
Robust and scalable, bleeding-edge and next-generation
Best of breed
We'll succeed
In achieving globalization

Gaining traction with our resources in the marketplace
It's mission-critical to stay incentivized
Against this purple-poster-flexible-solutions for our customer base
If you can't think outside the box
You'll be downsized
It's a paradigm shift! (Hey, Hey! Look out!)
Well, it's a paradigm shift, now!
(Here we go! Here we go! Here we come! Here we come! Ha!)

Задача

Мы все должны эффективно
Операционализировать наши стратегии
Инвестировать в технологии мирового класса
И использовать наши ключевые компетенции
Для того, чтобы целостно администрировать
Исключительную синергию

Мы установим траекторию бренда
Используя философию управления
Продвинем нашу долю на рынке vis-à-vis
Нашей проверенной методологией
С твердой приверженностью качеству
Эффективно улучшая корпоративную синергию

Трансформируя нашу компанию
Осознанием функциональности
Содействуя жизнеспособности
Обеспечивая разнообразие в нашей цепочке поставок (-образие, оооо)
Мы выкристаллизуем нашу идентичность
Через клиентоориентированные решения
И синергию
(Ооооо, оооо, оооо)
(Ааааааа)

В конце концов (В конце концов)
Мы должны монетизировать наши активы
Основы изменились
Ты можешь визуализировать опыт с добавленной ценностью?
Который будет растить бизнес-инфраструктуру и
Монетизировать наши активы
Монетизировать наши активы
Монетизировать наши активы

Выкладывая на стол
Нашу капитализированную репутацию
Проактивно контролируя
Повседневные операции
Услуги и продукты
С помощью кроссплатформенных инноваций
Нетворкинг скоро принесет полную интеграцию
Надежный и масштабируемый, передовой и следующего поколения
Лучший в своем роде
Мы добьемся успеха
В достижении глобализации

Завоевывая рынок нашими ресурсами
Критически важно оставаться мотивированным
На фоне этих фиолетово-плакатных гибких решений для нашей клиентской базы
Если ты не можешь мыслить нестандартно
Тебя сократят
Это смена парадигмы! (Эй, Эй! Берегись!)
Ну, это смена парадигмы!
(Поехали! Поехали! Мы идем! Мы идем! Ха!)