Paroles et traduction "Weird Al" Yankovic - UHF - Single Version

UHF - Single Version

Put down your remote control
Throw out your TV Guide
Put away your jacket
There's no need to go outside
Don't you know that we control the horizontal
We control the verticle, too
We gonna make a couch potato out of you
That's what we gonna do now

Don't change the channel
Don't touch that dial
We got it all on UHF
Kick off your sneakers
Stick around for a while
We got it all on UHF
Don't worry 'bout your laundry
Forget about your job
Just crank up the volume
And yank off the knob
We got it all, we got it all, we got it all on UHF

Disconnect the phone and leave the dishes in the sink
You better put away your homework
Prime time ain't no time to think
All you do is make yourself a TV dinner
Press your face right up against the screen

We gonna show you thangs you ain't ever seen
If you know what I mean, now

Don't change the channel
Don't touch that dial
We got it all on UHF
Kick off your sneakers
Stick around for a while
We got it all on UHF
Don't worry 'bout your laundry
Forget about your job

Just crank up the volume
And yank off the knob
We got it all, we got it all, we got it all on UHF

You can watch us all day you can watch us all night
You can watch us any time that you please
You can sit around and stare at the picture tube
'Till your brain turns into cottage cheese well, now

Don't change the channel
Don't touch that dial
We got it all on UHF
Kick off your sneakers
Stick around for a while
We got it all on UHF
Don't worry 'bout your laundry
Forget about your job
Just crank up the volume
And yank off the knob
We got it all, we got it all, we got it all on UHF

We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (we got it all)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (UHF)
We got it all on UHF (we got it all)
We got it all (we got it all) on UHF (we got it)
(We got it) we got (we got it) it all (we got it) on UHF (we got it all)
We got it all on UHF (we got it all)
We got it all on UHF (UHF)

УВЧ - Сингл версия

Отложи свой пульт,
Выбрось свою телепрограмму,
Сними свою куртку,
Нет нужды выходить на улицу.
Разве ты не знаешь, что мы контролируем горизонталь,
Мы контролируем и вертикаль тоже.
Мы сделаем из тебя домоседа,
Вот что мы сейчас сделаем.

Не переключай канал,
Не трогай этот переключатель,
У нас всё есть на УВЧ.
Сбрось свои кроссовки,
Оставайся на некоторое время.
У нас всё есть на УВЧ.
Не беспокойся о своей стирке,
Забудь о своей работе,
Просто прибавь громкость
И оторви ручку.
У нас всё есть, у нас всё есть, у нас всё есть на УВЧ.

Отключи телефон и оставь посуду в раковине,
Лучше отложи свою домашнюю работу,
Прайм-тайм - не время думать.
Всё, что тебе нужно сделать, это приготовить себе ужин перед телевизором,
Прижмись лицом прямо к экрану.

Мы покажем тебе вещи, которых ты никогда не видела,
Если ты понимаешь, о чём я.

Не переключай канал,
Не трогай этот переключатель,
У нас всё есть на УВЧ.
Сбрось свои кроссовки,
Оставайся на некоторое время.
У нас всё есть на УВЧ.
Не беспокойся о своей стирке,
Забудь о своей работе,

Просто прибавь громкость
И оторви ручку.
У нас всё есть, у нас всё есть, у нас всё есть на УВЧ.

Ты можешь смотреть нас весь день, ты можешь смотреть нас всю ночь,
Ты можешь смотреть нас в любое время, когда захочешь.
Ты можешь сидеть и смотреть на кинескоп,
Пока твой мозг не превратится в творог.

Не переключай канал,
Не трогай этот переключатель,
У нас всё есть на УВЧ.
Сбрось свои кроссовки,
Оставайся на некоторое время.
У нас всё есть на УВЧ.
Не беспокойся о своей стирке,
Забудь о своей работе,
Просто прибавь громкость
И оторви ручку.
У нас всё есть, у нас всё есть, у нас всё есть на УВЧ.

У нас всё есть на УВЧ (УВЧ)
У нас всё есть на УВЧ (УВЧ)
У нас всё есть на УВЧ (УВЧ)
У нас всё есть на УВЧ (у нас всё есть)
У нас всё есть на УВЧ (УВЧ)
У нас всё есть на УВЧ (УВЧ)
У нас всё есть на УВЧ (УВЧ)
У нас всё есть на УВЧ (у нас всё есть)
У нас всё есть (у нас всё есть) на УВЧ (у нас есть)
(У нас есть) у нас (у нас есть) всё (у нас есть) на УВЧ (у нас всё есть)
У нас всё есть на УВЧ (у нас всё есть)
У нас всё есть на УВЧ (УВЧ)