Paroles et traduction "Weird Al" Yankovic - Waffle King
It
took
a
lifetime,
but
I
finally
found
Это
заняло
целую
жизнь,
но
я,
наконец,
нашел
...
The
perfect
waffle
recipe
Идеальный
рецепт
вафель
You'll
never
find
a
batter
any
better
in
this
whole
stinkin'
town
Во
всем
этом
вонючем
городе
ты
не
найдешь
лучшего
отбивающего.
One
little
bite
and
I'm
sure
that
you'll
agree
Один
маленький
кусочек,
и
я
уверен,
что
ты
согласишься.
Your
eyes
roll
back
and
your
knees
get
weak
Твои
глаза
закатываются,
а
колени
подкашиваются.
Aw,
you're
gonna
lick
your
plate
clean
О,
ты
собираешься
вылизать
свою
тарелку
дочиста
People
come
from
miles
around
just
to
study
my
technique
Люди
приезжают
за
многие
мили
вокруг,
чтобы
просто
изучить
мою
технику.
I
make
the
best
darn
waffles
this
world
has
ever
seen
Я
делаю
самые
лучшие
вафли,
какие
только
видел
этот
мир.
I'm
the
Waffle
King
(Waffle
King),
yeah
Я
вафельный
Король
(вафельный
король),
да
Waffle
King
(Waffle
King)
Вафельный
Король
(Waffle
King)
That's
what
they
call
me
Так
меня
называют.
Waffle
King
(Waffle
King)
Вафельный
Король
(Waffle
King)
Hey,
I'm
the
Waffle
King
Эй,
я
вафельный
Король
Everywhere
I
go,
the
people
cheer
Куда
бы
я
ни
пошел,
люди
приветствуют
меня.
I
never
have
to
wait
in
line
Мне
никогда
не
приходится
стоять
в
очереди.
People
say,
"Right
this
way,
sir...
Your
money's
no
good
here.'
Люди
говорят:
"сюда,
сэр...
ваши
деньги
здесь
бесполезны".
Some
day
I
betcha
they'll
build
me
a
shrine
Когда-нибудь,
держу
пари,
они
построят
для
меня
храм.
And
everybody
say,
"Well,
I'm
your
biggest
fan!"
И
все
говорят:
"Ну,
я
твой
самый
большой
поклонник!"
"I
seen
your
picture
in
People
Magazine!"
- Я
видел
твою
фотографию
в
журнале
"пипл"!
Folks
come
from
around
the
world
just
to
shake
my
hand
Люди
приезжают
со
всего
мира,
чтобы
пожать
мне
руку.
If
you
don't
believe
in
the
power
of
the
waffle,
lemme
show
you
just
what
I
mean
Если
ты
не
веришь
в
силу
вафли,
позволь
мне
показать
тебе,
что
я
имею
в
виду.
I'm
the
Waffle
King
(Waffle
King)
Я
вафельный
Король
(вафельный
Король).
Make
you
want
to
scream
and
shout
Заставить
тебя
хотеть
кричать
и
кричать.
Waffle
King
(Waffle
King)
Вафельный
Король
(Waffle
King)
That's
my
name,
don't
wear
it
out
Это
мое
имя,
не
носи
его.
Waffle
King
(Waffle
King)
Вафельный
Король
(Waffle
King)
Make
no
mistake
about
it,
I'm
the
Waffle
King...
yeah
Не
сомневайся,
я
вафельный
король...
да
Roll
out
the
red
carpet,
'cause
here
I
come
Расстелите
красную
дорожку,
потому
что
я
иду
сюда.
All
you
peons
better
scram
Всем
вам,
пеоны,
лучше
проваливайте!
Out
of
my
way,
you
worthless
piece
of
scum
Прочь
с
дороги,
ты,
никчемный
кусок
отбросов!
Don't
you
know
who
I
am?
Разве
ты
не
знаешь,
кто
я?
I
wanna
see
you
grovel,
you
waffle-eatin'
fools
Я
хочу
видеть,
как
вы
пресмыкаетесь,
вы,
пожирающие
вафли
дураки
Everybody,
on
your
knees
Все
на
колени!
You
wanna
buy
a
waffle,
you're
playin'
by
my
rules
Хочешь
купить
вафлю-играй
по
моим
правилам.
Go
on,
beg
me...
lemme
hear
you
say,
"Pretty
please"
Давай,
умоляй
меня
...
дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:"Ну
пожалуйста".
Can't
you
tell
the
universe
revolves
around
me?
Разве
ты
не
можешь
сказать,
что
Вселенная
вращается
вокруг
меня?
Don't
you
know
you
suckers
owe
me
everything?
Разве
вы
не
знаете,
что
вы,
сосунки,
должны
мне
все?
And
can't
you
see
that
I'm
the
highest
form
of
life
that
there
could
ever
be?
И
разве
ты
не
видишь,
что
я-высшая
форма
жизни,
какая
только
может
быть?
Everybody
all
around
the
world,
stand
up
and
sing
Все
во
всем
мире
встаньте
и
пойте!
Come
on
know...
Ну
же,
знай...
Waffle
King
Вафельный
Король
Hey,
batter
batter
Эй,
тесто,
Тесто!
Waffle
King
Вафельный
Король
Hot
on
your
platter
Горячий
на
твоем
блюде.
Waffle
King
Вафельный
Король
Say,
what's
the
matter
Скажи,
в
чем
дело?
Don't
you
know
who
I
am?
Разве
ты
не
знаешь,
кто
я?
Don't
you
know
who
I
am?
Разве
ты
не
знаешь,
кто
я?
Tell
'em,
girls
Скажите
им,
девочки
(He's
the
Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Waffle
King)
(Он
Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-вафельный
Король)
(He's
the
Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Waffle
King)
(Он
Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-вафельный
Король)
Tell
the
truth
now
Скажи
правду
сейчас
(He's
the
Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Wa-Waffle
King)
(Он
Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-вафельный
Король)
Don't
you
know
who
I
am?
Разве
ты
не
знаешь,
кто
я?
Don't
you
know
who
I
am?
Разве
ты
не
знаешь,
кто
я?
I'm
the...
Waffle
King
Я
...
вафельный
Король.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): "weird Al" Yankovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.