Wejdene feat. Jul - Single d’or - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wejdene feat. Jul - Single d’or




Single d’or
Gold Record
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, c'est Ju-Jul
Yeah, it's Ju-Jul
J'en ai besoin, ça va pas trop (pas trop)
I need it, things aren't going well (not well)
Ne t'en fais pas, gros
Don't worry, man
(Sany San on the beat)
(Sany San on the beat)
Ne t'en fais pas, j'suis pas mais j'suis pas loin si y a besoin
Don't worry, I'm not here but I'm not far if you need me
Et depuis l'buzz, des amis, j'en ai moins
And since the buzz, I have fewer friends
J'monte le niveau, Ju-Ju-Jul sur l'BPM
I'm raising the level, Ju-Ju-Jul on the BPM
Vas-y, j'fais ta photo mais je sais que t'as la haine
Go ahead, I'll take your picture but I know you hate it
Et puis de un, et puis de deux, mais ça va trop vite
And then one, and then two, but it's going too fast
Ça va, j'profite, ça va j'profite
It's okay, I'm enjoying it, it's okay I'm enjoying it
J'veux être connue comme Hallyday, remplir Bercy à ras bord
I wanna be known like Hallyday, fill Bercy to the brim
J'suis avec Jul, donc c'est logique, single d'or
I'm with Jul, so it makes sense, gold record
Ce soir, j'oublie tout, quand je veux, c'est ça l'idée
Tonight, I forget everything, whenever I want, that's the idea
En plus, j'te laisse en vu, y a que sur Insta' que t'es validé
Plus, I leave you on seen, you're only validated on Insta'
J'veux pas partir bizarrement comme Princesse Diana (Diana)
I don't wanna leave strangely like Princess Diana (Diana)
J'veux faire des millions, des milliards d'vues comme Drake ou Rihanna
I wanna make millions, billions of views like Drake or Rihanna
J'suis avec ma beauté chez moi, elle me plaît dans son pyjama
I'm with my beauty at home, I like her in her pajamas
Je chercherai toujours à aider mon pote s'il a mal
I'll always try to help my buddy if he's hurting
Toujours à l'ouest, m'en veulent, pourquoi? J'sais pas, ouais
Always in the west, they resent me, why? I don't know, yeah
Embrouille de frères, j'sépare, ouais mais personne n'arrête les balles, wesh
Brotherly troubles, I separate, yeah but nobody stops the bullets, wesh
J'ai fait du mal à personne, donc faut pas m'en faire
I haven't hurt anyone, so don't worry about me
Tu fais le bon, t'es un vaillant, mon frérot, j'suis là, faut pas t'en faire
You do good, you're a valiant, my bro, I'm here, don't worry
J'ai des soucis, mais heureusement, j'fais des sous aussi
I have problems, but luckily, I make money too
J'ai pris les virages comme Rossi, je mets mon survêt' quand j'négocie
I took the turns like Rossi, I put on my tracksuit when I negotiate
La vie est belle, quand on est dans l'réel
Life is beautiful, when we're in the real
La vie est belle, quand on est dans l'réel
Life is beautiful, when we're in the real
J'veux être connue comme Hallyday, remplir Bercy à ras bord
I wanna be known like Hallyday, fill Bercy to the brim
J'suis avec Jul, donc c'est logique, single d'or
I'm with Jul, so it makes sense, gold record
Ce soir, j'oublie tout, quand je veux, c'est ça l'idée
Tonight, I forget everything, whenever I want, that's the idea
En plus, j'te laisse en vu, y a que sur Insta' que t'es validé
Plus, I leave you on seen, you're only validated on Insta'
Je zone, je zone, je zone, yah
I zone out, I zone out, I zone out, yah
'Blème dans mi corazón, yah
Problem in my heart, yah
Ça se flingue pour la somme, yah
They shoot each other for the money, yah
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Je zone, je zone, je zone, yah
I zone out, I zone out, I zone out, yah
'Blème dans mi corazón, yah
Problem in my heart, yah
Ça se flingue pour la somme, yah
They shoot each other for the money, yah
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
J'veux être connue comme Hallyday, remplir Bercy à ras bord
I wanna be known like Hallyday, fill Bercy to the brim
J'suis avec Jul, donc c'est logique, single d'or
I'm with Jul, so it makes sense, gold record
Ce soir, j'oublie tout quand je veux, c'est ça l'idée
Tonight, I forget everything, whenever I want, that's the idea
En plus, j'te laisse en vu, y a que sur Insta' que t'es validé
Plus, I leave you on seen, you're only validated on Insta'





Writer(s): Sany Jeremy Tito Kaou, Wejdene Chaib, Dadoue Blazi, Julien Francois Alain Mari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.