Paroles et traduction Wellkamm - Du hast die Haare schön

Du hast die Haare schön

Shalalalalalashalalalalalashalalalashalalalalala
Shalalalalalashalalalalalashalalalashalalalalala
Hey ich bins Tim,
Der singende Friseur und ich sage dir du hast die Haare schön.
Du hast die Haare schön,
Du hast die Haare schön,
Du hast du hast,
Du hast die Haare schön!
Lass dir mal die Haare schneiden
Den Friseur sollst du nicht meiden,
Keine Birne ist ihm einerlei
Waschen, schneiden, legen, föhnen,
Lass dich doch von ihm verwöhnen,
Und das neuste hörst du nebenbei,
Und trittst du aus der Tür,
Sagt jeder gleich zu dir ...
Du hast die Haare schön,
Du hast die Haare schön,
Du hast du hast,
Du hast die Haare schön!
Du hast die Haare schön,
Das liegt bestimmt am föhn,
Und gehst du zum frisuer,
Zu dem muss ich auch mal gehen,
Shalalalalalashalalalalalashalalalashalalalalala
Shalalalalalashalalalalalashalalalashalalalalala
Lass dir deinen Kopf massieren
Und dein nasses Haar frottieren,
Lass dich tönen,
Er hat alles da.
Lass dich einfach schön frisieren
Und zum schluss noch parfümieren,
Und danach fühlst du dich wunderbar
Und trinkst du dann ein Bier,
Sagt der Wirt auch gleich zu dir ...
Du hast die Haare schön,
Du hast die Haare schön
Du hast du hast,
Du hast die Haare schön!
Du hast die Haare schön,
Das liegt bestimmt am föhn,
Und gehst du zum frisuer
Zu dem muss ich auch mal gehen,
Shalalalalalashalalalalalashalalalashalalalalala
Shalalalalalashalalalalalashalalalashalalalalala
Haarspray auf die Birne,
Dann fällt nichts in die Stirne,
Noch was stylingcreme,
Dann biste wieder schön,
Du hast die Haare schön,
Du hast die Haare schön,
Du hast du hast,
Du hast die Haare schön!
Shalalalalalashalalalalalashalalalashalalalalala
Shalalalalalashalalalalalashalalalashalalal

У тебя красивые волосы

Шалалалалашалалалалашалалалашалалалала
Шалалалалашалалалалашалалалашалалалала
Эй, это Тим,
Поющий парикмахер, и я говорю тебе - у тебя красивые волосы.
У тебя красивые волосы,
У тебя красивые волосы,
У тебя, у тебя,
У тебя красивые волосы!
Дай-ка я подстригу тебе волосы,
Не стоит избегать парикмахера,
Для него нет двух одинаковых голов,
Вымыть, подстричь, уложить, высушить,
Позволь ему побаловать тебя,
И послушать последние новости,
А как выйдешь за дверь,
Все сразу скажут тебе...
У тебя красивые волосы,
У тебя красивые волосы,
У тебя, у тебя,
У тебя красивые волосы!
У тебя красивые волосы,
Это наверняка из-за фена,
А пойдешь к парикмахеру,
Мне тоже надо к нему сходить,
Шалалалалашалалалалашалалалашалалалала
Шалалалалашалалалалашалалалашалалалала
Позволь помассировать тебе голову,
И промокнуть твои мокрые волосы полотенцем,
Дай покрасить,
У него есть все.
Просто позволь сделать тебе красивую прическу,
И в завершение сбрызнуть духами,
И потом ты будешь чувствовать себя прекрасно,
А когда будешь пить пиво,
Бармен тоже скажет...
У тебя красивые волосы,
У тебя красивые волосы,
У тебя, у тебя,
У тебя красивые волосы!
У тебя красивые волосы,
Это наверняка из-за фена,
А пойдешь к парикмахеру,
Мне тоже надо к нему сходить,
Шалалалалашалалалалашалалалашалалалала
Шалалалалашалалалалашалалалашалалалала
Лак для волос на голову,
Тогда ничего не упадет на лоб,
Еще немного стайлингового крема,
И ты снова красавица,
У тебя красивые волосы,
У тебя красивые волосы,
У тебя, у тебя,
У тебя красивые волосы!
Шалалалалашалалалалашалалалашалалалала
Шалалалалашалалалалашалалалашалалал