Paroles et traduction Wellmess feat. Van Psyke - Tightrope

Tightrope

Have you ever been destroyed
Waiting for that call
Growing sick within your heart
But it never shows
Have you ever felt defeated
Cause you can't move on just like she has
You're falling down and apart
You can't turn it off
I can't wrap my head around it
Why is my heart still pounding
I can't stop to think about it
It feels just like I'm drowning
I can't hold myself from crying
I'm acting up cause you're not here
When I went through the fire for you dear
I'm walking the tightrope baby
I'm doing my best to hold the line
Drifting off the shoreline babe
And I'm halfway through to cross the border now
I'm walking the tightrope baby
I'm doing my best to hold the line
Drifting off the shoreline babe
And I'm halfway through to cross the border now
And have you ever been disturbed
In your every thought
You wander round and about
You can't shake it off
Never thought I'd go numb from trying
Why is my heart still pounding
I can't stop to dwell about it
It feels just like I'm falling
I can't hold myself from crying
I'm acting up cause you're not here
When I went through the fire for you dear
I'm walking the tightrope baby
I'm doing my best to hold the line
Drifting off the shoreline babe
And I'm halfway through to cross the border now
I'm walking the tightrope baby
I'm doing my best to hold the line
Drifting off the shoreline babe
And I'm halfway through to cross the border now
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Yeah I'm halfway through to cross the border now
I'm walking the tightrope, oh oh
I'm walking the tightrope babe
Yeah I'm halfway through to cross the border now

Натянутый канат

Ты когда-нибудь был(а) разбит(а)?
В ожидании того звонка,
С нарастающей болью в сердце,
Но которая никак не проявляется.
Ты когда-нибудь чувствовал(а) себя побежденным(ой)?
Потому что не можешь двигаться дальше, как это сделал(а) он(а).
Ты падаешь и разваливаешься на части,
Ты не можешь это остановить.
Я не могу понять,
Почему мое сердце все еще бьется так сильно.
Я не могу перестать думать об этом,
Такое чувство, будто я тону.
Я не могу сдержать слез,
Я веду себя так, потому что тебя нет рядом.
Ведь я прошел(ла) через огонь ради тебя, дорогой(ая).
Я иду по натянутому канату, малыш,
Я изо всех сил стараюсь удержаться.
Дрейфую от береговой линии, малыш,
И я уже на полпути к пересечению границы.
Я иду по натянутому канату, малыш,
Я изо всех сил стараюсь удержаться.
Дрейфую от береговой линии, малыш,
И я уже на полпути к пересечению границы.
А ты когда-нибудь испытывал(а) тревогу
В каждой своей мысли?
Ты бродишь туда-сюда,
Ты не можешь от этого избавиться.
Никогда не думал(а), что онемею от попыток,
Почему мое сердце все еще бьется так сильно.
Я не могу перестать думать об этом,
Такое чувство, будто я падаю.
Я не могу сдержать слез,
Я веду себя так, потому что тебя нет рядом.
Ведь я прошел(ла) через огонь ради тебя, дорогой(ая).
Я иду по натянутому канату, малыш,
Я изо всех сил стараюсь удержаться.
Дрейфую от береговой линии, малыш,
И я уже на полпути к пересечению границы.
Я иду по натянутому канату, малыш,
Я изо всех сил стараюсь удержаться.
Дрейфую от береговой линии, малыш,
И я уже на полпути к пересечению границы.
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
Да, я уже на полпути к пересечению границы.
Я иду по канату, о-о,
Я иду по канату, малыш,
Да, я уже на полпути к пересечению границы.