Welove - 사랑이 소망됨을 Love Became Our Hope - traduction des paroles en allemand




사랑이 소망됨을 Love Became Our Hope
Liebe wurde Hoffnung
땅을 지으신 주님이
Der Herr, der diese Erde schuf,
우리의 모습도 만드셨네
hat auch unser Aussehen gestaltet.
주의 손이 펼치신 사랑을
Die Liebe, die seine Hand ausbreitete,
스스로 우리게 보이셨네
hat er uns selbst gezeigt.
삶속에 수많은 경쟁속에서도
Auch inmitten der vielen Kämpfe des Lebens,
우리가 살아가는 현실에서도
auch in der Realität, in der wir leben,
우리는 사랑이 소망됨을 신뢰해
vertrauen wir darauf, dass Liebe zur Hoffnung wird.
창조주의 사랑이 영원함을 믿네
Wir glauben, dass die Liebe des Schöpfers ewig ist.
사랑으로 땅을 지으셨네
Mit dieser Liebe hat er diese Erde geschaffen.
지으신 따라 우린 살아가리
Nach dem Willen, mit dem er sie schuf, werden wir leben.
우리는 사랑이 소망됨을 신뢰해
Wir vertrauen darauf, dass Liebe zur Hoffnung wird.
창조주의 사랑이 영원함을 믿네
Wir glauben, dass die Liebe des Schöpfers ewig ist.
사랑으로 땅을 지으셨네
Mit dieser Liebe hat er diese Erde geschaffen.
지으신 따라 우린 살아가리
Nach dem Willen, mit dem er sie schuf, werden wir leben.
땅을 지으신 주님이
Der Herr, der diese Erde schuf,
우리의 모습도 만드셨네
hat auch unser Aussehen gestaltet.
주의 손이 펼치신 사랑을
Die Liebe, die seine Hand ausbreitete,
스스로 우리게 보이셨네
hat er uns selbst gezeigt.
삶속에 수많은 경쟁속에서도
Auch inmitten der vielen Kämpfe des Lebens,
우리가 살아가는 현실에서도
auch in der Realität, in der wir leben,
우리는 사랑이 소망됨을 신뢰해
vertrauen wir darauf, dass Liebe zur Hoffnung wird.
창조주의 사랑이 영원함을 믿네
Wir glauben, dass die Liebe des Schöpfers ewig ist.
사랑으로 땅을 지으셨네
Mit dieser Liebe hat er diese Erde geschaffen.
지으신 따라 우린 살아가리
Nach dem Willen, mit dem er sie schuf, werden wir leben.
우리는 사랑이 소망됨을 신뢰해
Wir vertrauen darauf, dass Liebe zur Hoffnung wird.
창조주의 사랑이 영원함을 믿네
Wir glauben, dass die Liebe des Schöpfers ewig ist.
사랑으로 땅을 지으셨네
Mit dieser Liebe hat er diese Erde geschaffen.
지으신 따라 우린 살아가리
Nach dem Willen, mit dem er sie schuf, werden wir leben.
우리는 사랑이 소망됨을 신뢰해
Wir vertrauen darauf, dass Liebe zur Hoffnung wird.
창조주의 사랑이 영원함을 믿네
Wir glauben, dass die Liebe des Schöpfers ewig ist.
사랑으로 땅을 지으셨네
Mit dieser Liebe hat er diese Erde geschaffen.
지으신 따라 우린 살아가리
Nach dem Willen, mit dem er sie schuf, werden wir leben.
우리는 사랑이 소망됨을 신뢰해
Wir vertrauen darauf, dass Liebe zur Hoffnung wird.
창조주의 사랑이 영원함을 믿네
Wir glauben, dass die Liebe des Schöpfers ewig ist.
사랑으로 땅을 지으셨네
Mit dieser Liebe hat er diese Erde geschaffen.
지으신 따라 우린 살아가리
Nach dem Willen, mit dem er sie schuf, werden wir leben.
우리는 사랑이 소망됨을 신뢰해
Wir vertrauen darauf, dass Liebe zur Hoffnung wird.
창조주의 사랑이 영원함을 믿네
Wir glauben, dass die Liebe des Schöpfers ewig ist.
사랑으로 땅을 지으셨네
Mit dieser Liebe hat er diese Erde geschaffen.
지으신 따라
Nach dem Willen, mit dem er sie schuf,
따라 따라
nach seinem Willen, nach seinem Willen,
우린 살아가리
werden wir leben.





Writer(s): 김강현


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.