Find My Way Home - Welshly Arms traduction en allemand

Find My Way Home

Layin' with the lights down low
I still got a ways to go
But I'm running outta time
Life is such a windin' road
I know it's what I wanted though
Now I'm just out here tryin' to find
Find my way home
Find my way home
I will find my way home
Find my way home
I will find my way home
Won't somebody wake me up
Dreamin' 'bout the days to come
When I don't have to feel so alone
Daylight breaking up ahead
I know that I'm not there yet
But I will fight 'till my last breath
Just to find my way home
Find my way home
I will find my way home
Find my way home
Almost broke me when
I felt my heartbeat slippin' but I keep
Holding on to the one thing I know
I will find my way home
Leave the light, leave the light on
Just leave the light, leave the light on
Until the shadow are all gone
Just leave the light, leave the light on
Cause I don't want to be here on my own
I need somebody to help me so
Just leave the light, leave the light on
And I'll find my way home
I will find my way home
I will find my way home, find my way home
Yeah I'll find my way home, find my way home

Finde meinen Weg nach Hause

Liege hier, das Licht gedimmt,
Ich habe noch einen weiten Weg vor mir,
Aber mir läuft die Zeit davon.
Das Leben ist so ein verschlungener Pfad,
Ich weiß, es ist das, was ich wollte,
Jetzt bin ich nur hier draußen und versuche zu finden,
Meinen Weg nach Hause zu finden,
Meinen Weg nach Hause zu finden.
Ich werde meinen Weg nach Hause finden,
Meinen Weg nach Hause zu finden.
Ich werde meinen Weg nach Hause finden.
Wird mich nicht jemand aufwecken?
Ich träume von den kommenden Tagen,
Wenn ich mich nicht mehr so allein fühlen muss.
Tageslicht bricht vor mir an,
Ich weiß, dass ich noch nicht da bin,
Aber ich werde bis zu meinem letzten Atemzug kämpfen,
Nur um meinen Weg nach Hause zu finden,
Meinen Weg nach Hause zu finden.
Ich werde meinen Weg nach Hause finden,
Meinen Weg nach Hause zu finden.
Es hat mich fast gebrochen, als
Ich fühlte, wie mein Herzschlag aussetzte, aber ich halte
Mich an dem Einzigen fest, was ich weiß:
Ich werde meinen Weg nach Hause finden.
Lass das Licht an, lass das Licht an,
Lass einfach das Licht an, lass das Licht an,
Bis alle Schatten verschwunden sind.
Lass einfach das Licht an, lass das Licht an,
Denn ich will hier nicht alleine sein, meine Liebe,
Ich brauche jemanden, der mir hilft,
Also lass einfach das Licht an, lass das Licht an,
Und ich werde meinen Weg nach Hause finden.
Ich werde meinen Weg nach Hause finden.
Ich werde meinen Weg nach Hause finden, meinen Weg nach Hause finden,
Ja, ich werde meinen Weg nach Hause finden, meinen Weg nach Hause finden.