Paroles et traduction Wenche Myhre feat. Tor Endresen - Det Største VI Kan Få

Det Største VI Kan Få

Juledagen våkner
Mens natten går til ro
Huset er alene, rundt julen og oss to
Under treet ligger nå, alt du håpet på
Men at du er glad i meg, er det største jeg kan få

Når den siste flammen
Sakte svimmer hen
Føler jeg din nærhet, og varmer meg i den
I den klare vinternatt, faller snøen nå
Men at du er glad i meg, er det største jeg kan få

Like før jeg går til ro
Så høres klokkeklang
Fred i himmel og på jord, lyder klokkens sang
Mens jeg ber en stille bønn, for store og for små
For jeg vet at fred på jord, er det største vi kan få
For jeg vet at fred på jord, er det største vi kan få

The Greatest We Can Have

Christmas Day awakes
While the night goes to rest
The house is alone, around Christmas and the two of us
Under the tree lies now, everything you hoped for
But that you love me, is the greatest I can have

When the last flame
Slowly fades away
I feel your closeness, and warm myself in it
In the clear winter night, the snow is falling now
But that you love me, is the greatest I can have

Just before I go to rest
Then the sound of bells is heard
Peace on earth and in heaven, the bells sing
While I say a silent prayer, for the great and the small
For I know that peace on earth, is the greatest we can have
For I know that peace on earth, is the greatest we can have