Paroles et traduction Wenche Myhre - Jeg Marsjerer Ved Din Side (Royal Telephone)

Jeg Marsjerer Ved Din Side (Royal Telephone)

Jeg marsjerer ved din side min soldat
Er i tankene din beste kamerat
Og når rosignalet går da vet du at
Jeg ekspress deg sender tusen kysser til god natt

For å verne freden i et fremmed land
Reiser han fra norge langt fra hjemlig strand
Borte fra sin kjære som hans rygg nå får
Og hun hvisker i hans øre just når toget går

Jeg marsjerer ved din side min soldat
Er i tankene din beste kamerat
Og når rosignalet går da vet du at
Jeg ekspress deg sender tusen kysser til god natt

Under sol som brenner går han nå på vakt
Tenker på sin kjære oog hva hun har sagt
Og hver kveld han leser om og om igjen
Brevet ifra norge og sin kjære lille venn

Jeg marsjerer ved din side min soldat
Er i tankene din beste kamerat
Og når rosignalet går da vet du at
Jeg ekspress deg sender tusen kysser til god natt

Jeg marsjerer ved din side min soldat
Er i tankene din beste kamerat
Og når rosignalet går da vet du at
Jeg ekspress deg sender tusen kysser til god natt

I March by Your Side (Royal Telephone)

I march by your side, my soldier
I'm your best comrade in your thoughts
And when the signal to rest comes, you'll know that
I'm sending you a thousand kisses for a good night by express

To protect peace in a foreign land
He travels from Norway, far from his native shore
Away from his beloved who now gets his back
And she whispers in his ear just when the train leaves

I march by your side, my soldier
I'm your best comrade in your thoughts
And when the signal to rest comes, you'll know that
I'm sending you a thousand kisses for a good night by express

Under the burning sun, he now stands guard
Thinking of his beloved and what she has said
And every night he reads again and again
The letter from Norway and his beloved little friend

I march by your side, my soldier
I'm your best comrade in your thoughts
And when the signal to rest comes, you'll know that
I'm sending you a thousand kisses for a good night by express

I march by your side, my soldier
I'm your best comrade in your thoughts
And when the signal to rest comes, you'll know that
I'm sending you a thousand kisses for a good night by express