Paroles et traduction Wendy & Lisa - Waterfall

Waterfall

Move slow
Now your time's at hand
Take heed
'Cause our love has passed
Hot fuse
Can be short or long
The time bomb
Of your life has come

People may come, people may go
Just as long as the water's slow
But watch out when you're
Headed for the waterfall

Dry land is just a love away
Warm sun and a place to lay
I see your future
The water above you calm and clear

People may come, people may go
Just as long as the water's slow
But watch out when you're
Headed for the waterfall

Love lost always makes one sad
You seem, you seem to rise instead
Feel the water, ice cool water

People may come, people may go
Just as long as the water's slow
But watch out when you're
Headed for the waterfall

People may come, people may go
Just as long as the water's slow
But watch out when you're
Headed for the waterfall

Feel the water
Ice cool water
Feel the water
Ice cool water

People may come, people may go
Just as long as the water's slow
But watch out when you're
Headed for the waterfall

People may come, people may go
Just as long as the water's slow
But watch out when you're
Headed for the waterfall

Waterfall
Waterfall

Водопад

Не спеши,
Твоё время пришло.
Но знай,
Наша любовь прошла.
Горячий запал
Может быть долгим или коротким,
Бомба замедленного действия
Твоей жизни взорвалась.

Люди приходят, люди уходят,
Пока вода течёт медленно.
Но будь осторожен,
Когда окажешься у водопада.

Суша — это всего лишь любовь,
Тёплое солнце и место, где можно полежать.
Я вижу твоё будущее,
Вода над тобой спокойная и прозрачная.

Люди приходят, люди уходят,
Пока вода течёт медленно.
Но будь осторожен,
Когда окажешься у водопада.

Потерянная любовь всегда печалит,
Но ты, кажется, вместо этого поднимаешься.
Почувствуй воду, ледяную воду.

Люди приходят, люди уходят,
Пока вода течёт медленно.
Но будь осторожен,
Когда окажешься у водопада.

Люди приходят, люди уходят,
Пока вода течёт медленно.
Но будь осторожен,
Когда окажешься у водопада.

Почувствуй воду,
Ледяную воду.
Почувствуй воду,
Ледяную воду.

Люди приходят, люди уходят,
Пока вода течёт медленно.
Но будь осторожен,
Когда окажешься у водопада.

Люди приходят, люди уходят,
Пока вода течёт медленно.
Но будь осторожен,
Когда окажешься у водопада.

Водопад,
Водопад.