Paroles et traduction Wendy Marc - Ada Saatnya (Nanti)

Ada Saatnya (Nanti)

Semenjak hari jadimu dengannya
Aku putuskan jauhi dirimu, jauhi kehidupanmu
Mungkin terlihat egois, tak begitu
Aku hanya ingin sembuhkan lukaku
Lupakan rasa padamu

Ada saatnya kita kan berjumpa
Namun tak sekarang
Kar'na ku takut rasa itu kembali
Ku takut kecewa kar'na kau tak bisa cinta
Maaf 'kan ada saatnya nanti

Berulang kali kau cari diriku
Aku tak ada, menghindar
Menghilang dari kehidupanmu

Ada saatnya kita kan berjumpa
Namun tak sekarang
Kar'na ku takut rasa itu kembali
Ku takut kecewa kar'na kau tak bisa cinta
Maaf 'kan ada saatnya nanti

Dia yang s'lalu ada
'Kan ku temukan
Walau mungkin takkan mudah
Lupakan rasa darimu

Ada saatnya kita kan berjumpa
Namun tak sekarang
Kar'na ku takut rasa itu kembali
Ku takut kecewa kar'na kau tak bisa cinta
Maaf 'kan ada saatnya nanti

There Will Be a Time (Later)

Since you became his
I have decided to stay away from you, to stay away from your life
It may seem selfish, it isn't
I just want to heal my wound
Forget about my feelings for you

There will be a time when we will meet again
But not now
Because I'm afraid that those feelings will come back
I'm afraid of being disappointed because you can't love me
I'm sorry, there will be a time later

You have looked for me over and over again
I was not there, I was avoiding you
Disappearing from your life

There will be a time when we will meet again
But not now
Because I'm afraid that those feelings will come back
I'm afraid of being disappointed because you can't love me
I'm sorry, there will be a time later

He who is always there
I will find him
Although it may not be easy
Forget about my feelings for you

There will be a time when we will meet again
But not now
Because I'm afraid that those feelings will come back
I'm afraid of being disappointed because you can't love me
I'm sorry, there will be a time later