Paroles et traduction Wendy Marc - Ada Saatnya (Nanti)

Ada Saatnya (Nanti)

Semenjak hari jadimu dengannya
Aku putuskan jauhi dirimu, jauhi kehidupanmu
Mungkin terlihat egois, tak begitu
Aku hanya ingin sembuhkan lukaku
Lupakan rasa padamu

Ada saatnya kita kan berjumpa
Namun tak sekarang
Kar'na ku takut rasa itu kembali
Ku takut kecewa kar'na kau tak bisa cinta
Maaf 'kan ada saatnya nanti

Berulang kali kau cari diriku
Aku tak ada, menghindar
Menghilang dari kehidupanmu

Ada saatnya kita kan berjumpa
Namun tak sekarang
Kar'na ku takut rasa itu kembali
Ku takut kecewa kar'na kau tak bisa cinta
Maaf 'kan ada saatnya nanti

Dia yang s'lalu ada
'Kan ku temukan
Walau mungkin takkan mudah
Lupakan rasa darimu

Ada saatnya kita kan berjumpa
Namun tak sekarang
Kar'na ku takut rasa itu kembali
Ku takut kecewa kar'na kau tak bisa cinta
Maaf 'kan ada saatnya nanti

Время придёт (Потом)

С того дня, как ты стала с ним
Я решила уйти от тебя, от твоей жизни
Может, это покажется эгоизмом, но это не так
Я просто хочу залечить свои раны
Забыть свои чувства к тебе

Время придёт, и мы встретимся
Но не сейчас
Потому что я боюсь, что чувства вернутся
Боюсь разочароваться, потому что ты не сможешь полюбить
Прости, всему своё время, потом

Ты ищешь меня снова и снова
Но меня нет, я избегаю тебя
Исчезаю из твоей жизни

Время придёт, и мы встретимся
Но не сейчас
Потому что я боюсь, что чувства вернутся
Боюсь разочароваться, потому что ты не сможешь полюбить
Прости, всему своё время, потом

Того, кто всегда будет рядом
Я найду
Пусть это будет и нелегко
Забыть свои чувства к тебе

Время придёт, и мы встретимся
Но не сейчас
Потому что я боюсь, что чувства вернутся
Боюсь разочароваться, потому что ты не сможешь полюбить
Прости, всему своё время, потом