Paroles et traduction Wendy Matthews - Love Will Keep Me Alive

Love Will Keep Me Alive

I was standing all alone 'gainst the world outside
I was searching for a place to hide
Lost and lonely now I've found the will to survive
When I'm hungry love will keep me alive

Don't you worry sometimes you've just gotta let it ride the world is changing right before our eyes
Now I've found you there's no more emptiness inside
When I'm hungry love will keep me alive

I would burn for you, climb the highest mountain now there's nothing I wouldn't do
Now I've found you there's no more emptiness inside
When I'm hungry love will keep me alive

I would burn for you, climb the highest mountain now there's nothing I wouldn't do for you
I was standing all alone 'gainst the world outside
I was searching for a place to hide
Lost and lonely now I've given me the will to survive

When I'm hungry love will keep me alive
When I'm hungry love will keep me alive
When I'm hungry love will keep me alive

Любовь сохранит мне жизнь

Я стояла совсем одна против всего мира,
Я искала, где бы спрятаться.
Потерянная и одинокая, теперь я нашла в себе волю к жизни,
Когда я голодна, любовь сохранит мне жизнь.

Не волнуйся, иногда нужно просто позволить всему идти своим чередом, мир меняется прямо у нас на глазах.
Теперь, когда я нашла тебя, внутри больше нет пустоты.
Когда я голодна, любовь сохранит мне жизнь.

Я бы сгорела за тебя, забралась на самую высокую гору, теперь нет ничего, что бы я для тебя не сделала.
Теперь, когда я нашла тебя, внутри больше нет пустоты.
Когда я голодна, любовь сохранит мне жизнь.

Я бы сгорела за тебя, забралась на самую высокую гору, теперь нет ничего, что бы я для тебя не сделала.
Я стояла совсем одна против всего мира,
Я искала, где бы спрятаться.
Потерянная и одинокая, теперь я обрела волю к жизни.

Когда я голодна, любовь сохранит мне жизнь.
Когда я голодна, любовь сохранит мне жизнь.
Когда я голодна, любовь сохранит мне жизнь.