Wendy Matthews - Slave (Just for Love) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wendy Matthews - Slave (Just for Love)




Slave (Just for Love)
Раб (Просто за любовь)
He would sacrifice for you
Он бы пожертвовал собой ради тебя,
Just to make your dreams come true
Просто чтобы воплотить твои мечты в реальность,
Only for you
Только для тебя.
(Inaudible)
(Неразборчиво)
Overworked, he'd sweat for you
Загнанный, он бы работал до седьмого пота ради тебя,
He felt sick, broke in two
Он чувствовал себя больным, разбитым надвое.
You held the keys to set him free
Ты держала ключи, чтобы освободить его,
Chains of love to misery
Цепи любви к страданиям.
Everyday for you he'd pray
Каждый день он молился за тебя,
But you never came to say
Но ты так и не пришла сказать.
He wasn't your slave
Он не был твоим рабом,
He wasn't your slave
Он не был твоим рабом,
Love took him to his grave
Любовь свела его в могилу,
For you he slaved
Ради тебя он горбатился.
Material gain was not his thing
Материальные блага не были для него важны,
But he worked three jobs just to bring
Но он работал на трёх работах, только чтобы подарить
You three diamond rings
Тебе три бриллиантовых кольца,
But for you it wasn't enough
Но тебе этого было недостаточно,
He turned crook and life turned rough
Он подался в преступники, и жизнь покатилась под откос,
From bad to worse
От плохого к худшему.
Then they hauled him off to jail
Потом его забрали в тюрьму,
Locked him away in a lonely cell
Заперли в одиночной камере,
Without his love, he did his time
Без своей любви он отбывал срок,
Right there with you on his mind
Постоянно думая о тебе.
He wasn't your slave
Он не был твоим рабом,
He wasn't your slave
Он не был твоим рабом,
Love took him to his grave
Любовь свела его в могилу,
For you he slaved
Ради тебя он горбатился.
Dream on
Мечтай,
Only for you
Только для тебя.
Then they hauled him off to jail
Потом его забрали в тюрьму,
Locked him away in a lonely cell
Заперли в одиночной камере,
Without his love, he did his time
Без своей любви он отбывал срок,
Right there with you on his mind, yeah
Постоянно думая о тебе, да.
He wasn't your slave
Он не был твоим рабом,
He wasn't your slave
Он не был твоим рабом,
Love took him to his grave
Любовь свела его в могилу,
For you he slaved
Ради тебя он горбатился.
And if I had it to do then
И если бы мне пришлось пройти через это снова,
All over again
Всё с самого начала,
I'd take him in my arms
Я бы заключила его в свои объятия
And love him like a friend
И любила бы его как друга.
I tried
Я пыталась,
We tried
Мы пытались,
And there love died
И их любовь умерла.
Since he's been gone
С тех пор как его не стало,
For his love I pray
Я молюсь о его любви,
I ain't to proud to say
Мне не стыдно признаться,
For his love I've slaved
Ради его любви я стала рабой.
Since he's been gone
С тех пор как его не стало,
For his love I pray
Я молюсь о его любви,
I ain't too proud to say
Мне не стыдно признаться,
For his love I've slaved
Ради его любви я стала рабой.
Since he's been gone
С тех пор как его не стало,
For his love I've slaved
Ради его любви я стала рабой.





Writer(s): Zekkariyas Zeriiya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.