Paroles et traduction Wendy McNeill - All These Wishes
Bursts
of
white
blossoms
were
appearing
Появились
всплески
белых
цветов.
On
the
surface
of
the
sea
На
поверхности
моря.
Each
one
a
Lilly
scented
whisper
Каждая
из
них-благоухающий
Лилией
шепот,
Whose
essence
said
that
she
чья
сущность
говорила,
что
она
...
Would
soon
get
what
she
wanted
Скоро
она
получит
то,
что
хотела.
That
her
dream
would
come
to
pass
Что
ее
мечта
осуществится.
She
pulled
her
gaze
from
the
horizon
Она
отвела
взгляд
от
горизонта.
As
she
heard
a
violent
splash
Она
услышала
сильный
всплеск.
All
these
wishes
Все
эти
желания
...
All
this
time
Все
это
время
...
Kept
me
guessing
Заставлял
меня
гадать.
Is
this
why
Так
вот
почему
On
the
rocks
a
fish
lie
gasping
На
скалах,
задыхаясь,
лежит
рыба.
Strapped
to
its
back
a
tattered
map
К
его
спине
была
привязана
потрепанная
карта.
She
picked
her
way
through
stands
toward
him
Она
пробиралась
к
нему
через
трибуны.
One
step
forward
Один
шаг
вперед.
Two
steps
back
Два
шага
назад.
All
these
wishes
Все
эти
желания
...
All
this
time
Все
это
время
...
Kept
me
guessing
Заставлял
меня
гадать.
Is
this
why
Так
вот
почему
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wendy Mcneill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.