Paroles et traduction Wendy O. Williams - Ready to Rock

Ready to Rock

Come on, let it go, we're goona rock tonight
If you don't know how I'll show you how
We're gonna rock tonight
Hey get with it, we're gonna rock tonight
All together, we're gonna rock tonight

Hey, let's go, yeah, are you ready to rock (ready to rock)?

Make some noise, start to feel, give everything you can
Gonna rock all day, gonna rock all night
Rock till we can't stand
Hey get with it, we're gonna rock tonight
All together, we're gonna rock tonight

Hey, let's go, yeah, are you ready to rock?

Not feeling free? come rock with me
Don't hold nothing back
Come on let's get loose, let's bump and groan
Full speed down the track

Hey, let's go, are you ready to rock?

Prête à rocker

Allez, laisse-toi aller, on va rocker ce soir
Si tu ne sais pas comment, je te montrerai
On va rocker ce soir
Hé, bouge, on va rocker ce soir
Tous ensemble, on va rocker ce soir

Hé, on y va, ouais, tu es prête à rocker (prête à rocker) ?

Fais du bruit, commence à sentir, donne tout ce que tu as
On va rocker toute la journée, on va rocker toute la nuit
On rockera jusqu'à ce qu'on ne puisse plus tenir
Hé, bouge, on va rocker ce soir
Tous ensemble, on va rocker ce soir

Hé, on y va, ouais, tu es prête à rocker ?

Tu ne te sens pas libre ? viens rocker avec moi
Ne retiens rien
Allez, on va se lâcher, on va se dandiner et grogner
Pleine vitesse sur la piste

Hé, on y va, tu es prête à rocker ?