Paroles et traduction Wendy Shay - Nobody

Nobody

Nobody

If nobody talk about you
It means that they don't know you
If them no goosip about you
Them no see light around you
If Wendy Williams know you
Then you dey inside the shade room
Eno be them wey them born you
Forgetti them and do you

You be nobody when they don't talk about you
Nobody
You be nobody when they don't talk about you
Nobody
Nobody, you be nobody
When them don't talk about you
Nobody
You nobody
You be nobody when them don't talk about you

Them say no woman fi make am
When a woman start make am
Them say ebi man wey do am
Them say ebi man wey do am
Eno be every woman wey chop the men
Before she go make am learn some sense
You and your fake ass got some friends
You and your lazy ass got some friends
Eno be every woman wey chop the men
Before she go make am learn some sense
You and your fake ass got some friends
You and your lazy ass got some friends

You be nobody when they don't talk about you
Nobody
You be nobody when they don't talk about you
Nobody
Nobody, you be nobody
When them don't talk about you
Nobody
You nobody
You be nobody when them don't talk about you

(He says, she says, who say, he say, she say, who say)
Forget them all them bad people
Forget them all them bad people
(Ebi He says, she says, who say) What did he say eh
(He says, she says, who say) What did she say eh
(Forget them all them bad people
Forget them all them bad people)

If nobody talk about you
It means that they don't know you
If them no goosip about you
Them no see light around you
If Wendy Williams know you
Then you dey inside the shade room
Eno be them wey them born you
Forgetti them and do you

You be nobody when they don't talk about you
Nobody
You be nobody when they don't talk about you
Nobody
Nobody, you be nobody
When them don't talk about you
Nobody
You nobody
You be nobody when them don't talk about you

Никто

Никто

Если никто не говорит о тебе,
Значит, тебя никто не знает.
Если о тебе не сплетничают,
Значит, не видят в тебе света.
Если Венди Уильямс знает тебя,
Значит, ты в центре внимания.
Не они тебя родили,
Забудь о них и будь собой.

Ты никто, когда о тебе не говорят,
Никто.
Ты никто, когда о тебе не говорят,
Никто.
Никто, ты никто,
Когда о тебе не говорят,
Никто.
Ты никто,
Ты никто, когда о тебе не говорят.

Говорят, женщине не добиться успеха,
А когда женщина добивается успеха,
Говорят, это мужчина ей помог.
Говорят, это мужчина ей помог.
Не каждая женщина спит с мужчинами,
Чтобы добиться успеха, возьми это на заметку.
У тебя и твоей фальшивой задницы есть друзья,
У тебя и твоей ленивой задницы есть друзья.
Не каждая женщина спит с мужчинами,
Чтобы добиться успеха, возьми это на заметку.
У тебя и твоей фальшивой задницы есть друзья,
У тебя и твоей ленивой задницы есть друзья.

Ты никто, когда о тебе не говорят,
Никто.
Ты никто, когда о тебе не говорят,
Никто.
Никто, ты никто,
Когда о тебе не говорят,
Никто.
Ты никто,
Ты никто, когда о тебе не говорят.

(Он говорит, она говорит, кто говорит, он говорит, она говорит, кто говорит)
Забудь о них, обо всех этих плохих людях,
Забудь о них, обо всех этих плохих людях.
(Он говорит, она говорит, кто говорит) Что он сказал, а?
(Он говорит, она говорит, кто говорит) Что она сказала, а?
Забудь о них, обо всех этих плохих людях,
Забудь о них, обо всех этих плохих людях.

Если никто не говорит о тебе,
Значит, тебя никто не знает.
Если о тебе не сплетничают,
Значит, не видят в тебе света.
Если Венди Уильямс знает тебя,
Значит, ты в центре внимания.
Не они тебя родили,
Забудь о них и будь собой.

Ты никто, когда о тебе не говорят,
Никто.
Ты никто, когда о тебе не говорят,
Никто.
Никто, ты никто,
Когда о тебе не говорят,
Никто.
Ты никто,
Ты никто, когда о тебе не говорят.