Wendy Sulca - Nadie Puede Con el Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wendy Sulca - Nadie Puede Con el Amor




Nadie Puede Con el Amor
Love Is Beyond Our Control
Algo esta cambiando dentro de mi,
Something's changing deep within me,
Me paso todo el día pensando el ti
I spend all day thinking about you,
La magia de tus ojos, el perfume de tus labios
The magic in your eyes, the scent of your lips,
Hacen que mi corazon se acelere al latir,
Make my heart beat faster,
Dicen mis amigas que no me debo ilusionar
My friends say I shouldn’t get my hopes up,
Que esto del amor solo te hace llorar.
That love will only make me cry.
Pero quien puede mandar en el amor,
But who can control love,
Evitar equivocarse o lastimarte el corazon.
Avoid making mistakes or getting your heart broken?
Quien puede mandar en el amor,
Who can control love,
Puedes llorar, puedes sufrir pero también puedes ser feliz
You may cry, you may suffer, but you can also be happy,
Nadie puede mandar en el corazon.
No one can control the heart.
La noche, las estrellas son parte de este cuento.
The night, the stars are part of this story.
Saben que te quiero
They know I love you,
Saben que te quiero
They know I love you,
La magia de tus ojos, el perfume de tus labios
The magic in your eyes, the scent of your lips,
Hacen que mi corazon se acelere al latir,
Make my heart beat faster,
Dicen mis amigas que no me debo ilusionar
My friends say I shouldn’t get my hopes up,
Que esto del amor solo te hace llorar
That love will only make me cry.
Pero quien puede mandar en el amor,
But who can control love,
Evitar equivocarse o lastimarte el corazon.
Avoid making mistakes or getting your heart broken?
Quien puede mandar en el amor,
Who can control love,
Puedes llorar, puedes sufrir pero también puedes ser feliz
You may cry, you may suffer, but you can also be happy,
Quien puede mandar en el amor,
Who can control love,
Evitar equivocarse o lastimarte el corazon.
Avoid making mistakes or getting your heart broken?
Nadie puede
No one can
Mandar en el corazon.
Control the heart.





Writer(s): Juan Carlos Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.