Paroles et traduction Wendy?! feat. Yuk Jidam - Return (With Yuk Jidam)

Return (With Yuk Jidam)

I believe I believe
또 넘어지지 않아
I believe I believe
또 눈물은 없어
내일의 태양이 뜰 거란 걸 너도 알고 있어
You never cry
난 어디까지 왔는지
넌 어디쯤인지
알 수 없는 두려움이
내 앞에 서 있지
난 또 어둠 속 너의 손을 찾아
네가 느껴질 땐 비로소 하늘을 날아 Fly
네 가슴에 그 꿈을 그려
힘이 들 땐 기꺼이 받아들여
나의 넓은 어깨와 가슴이 지친 널 감싸니
넌 아무것도 두려울게 없어
아니 전혀 울 필요 없어
온 세상이 널 향해 노래해
I believe I believe
또 넘어지지 않아
I believe I believe
또 눈물은 없어
내일의 태양이 뜰 거란 걸 너도 알고 있어
You never cry
You never cry
까만 밤하늘에 더 밝게 빛이 나는 별 하나
딱 한번 넘어졌을 뿐 툭 털고 일어나
힘을 내 괜찮아
여기 내가 있잖아
넌 그대로 아름다워
눈부신 찬란한
미래가 내 눈앞에 펼쳐지네
내딪는 한걸음 한 걸음마다
긍정의 에너지 내 몸에 감싸네
바람에 잠시 쓰러진 꽃
활짝 피기 전에
온몸을 던져 부딪혀봐
크게 소리쳐
하나만 하나만
또 기억하길 바래
더 이상 더 이상
슬픔은 없어
세상이 아프게 널 속여도 내가 널 감쌀게
내 꿈을 향해서 힘차게 내 온몸을 던져
저 넓은 바다 위로 겁 없이 다이빙해 첨벙
I′m not afraid
I'm not afraid
I′m not afraid
두눈에 고인 너의 눈물 내가 닦아줄게
비가 올 땐 너의 우산이 되어줄게
날개를 활짝 펴
You've got to fly high
시간이 지나고 슬픔이 지나면...
상처도 사라져
I believe I believe
또 넘어지지 않아
I believe I believe
또 눈물은 없어
내일의 태양이 뜰 거란 걸 너도 알고 있어
You never cry
You never cry

Возвращение (с Юк Джидам)

Я верю, я верю
Ты больше не упадешь
Я верю, я верю
Больше не будет слез
Ты тоже знаешь, что завтра взойдет солнце
Ты никогда не плачешь
Как далеко я зашла
Где же ты сейчас
Неизвестный страх
Стоит передо мной
И снова я ищу твою руку во тьме
Когда я чувствую тебя, я взлетаю в небо, лечу
Нарисуй эту мечту в своем сердце
Когда тебе тяжело, смело принимай это
Мои широкие плечи и грудь обнимут тебя, усталого
Тебе нечего бояться
Тебе совсем не нужно плакать
Весь мир поет для тебя
Я верю, я верю
Ты больше не упадешь
Я верю, я верю
Больше не будет слез
Ты тоже знаешь, что завтра взойдет солнце
Ты никогда не плачешь
Ты никогда не плачешь
Одна звезда сияет ярче в темном ночном небе
Ты всего лишь один раз споткнулся, стряхни это и вставай
Соберись, все хорошо
Ведь я здесь, с тобой
Ты по-прежнему прекрасен
Ослепительное, сияющее
Будущее разворачивается передо мной
С каждым шагом, который я делаю
Позитивная энергия окутывает меня
Цветок, на мгновение поникший на ветру
Перед тем, как полностью расцвести
Бросься в бой всем своим существом
Крикни во весь голос
Только одно, только одно
Я хочу, чтобы ты запомнил
Больше не будет, больше не будет
Печали
Даже если мир обманет тебя, причинив боль, я защищу тебя
Я всем своим существом стремлюсь к своей мечте
Смело ныряю в это бескрайнее море, плюх!
Мне не страшно
Мне не страшно
Мне не страшно
Я вытру твои слезы
Я буду твоим зонтом, когда пойдет дождь
Расправь свои крылья
Ты должен взлететь высоко
Когда пройдет время и уйдет печаль...
Исчезнут и раны
Я верю, я верю
Ты больше не упадешь
Я верю, я верю
Больше не будет слез
Ты тоже знаешь, что завтра взойдет солнце
Ты никогда не плачешь
Ты никогда не плачешь