Paroles et traduction Wendyyy feat. Shishie - Asanm (feat. Shishie)

Asanm (feat. Shishie)

Nap ansam nan tristes nan ansam nan jwa e PE enpote desisyon an nap ansam nan chwa
Nap ansam an esprit nan ke e an fwa
Nou pa ansam ni 2 ni 3 nap ansam yon fwa
Ke nou ap chache riches men si n ansam pou pov nou pap ansam pa entere nap ansem pou lov
Nap ansem pou mw nap absam pou wou
Nou pap ansam pou fe mouin plesi nap ansam nou
Nap enseparable nap ansam tankou n te mare men si n pa prête seman nap ansam tankou n te marye
Bb poch nou ap vide nap ansam tankou n te pare nap ansam a lenfini piton mouri rang pou ta varie nap ansam nan vye kou bon monan durable pa pou yon monan ansam nap make listwa PE na créé yon bon monan nap ret soude pou tout obstacle nap préparé e nap ansam pou n ri tout sa k vle separe nou
Pale pale nap kite yo pale yon bann ipokrit

Together (feat. Shishie)

We sleep together in sadness and joy, and in any decision we do it together
We are together in spirit, in flesh and in faith
We are not here for two or three, we are here for one
If we search riches but are together in poverty, we don't care, we are together for love
We are together for me, and I am here for you
We are not together to make each other more beautiful, we are together for each other
We are inseparable, we are together as if we were tied, but if we are not ready, we are married together
Our pockets are empty, we are together as if we were a couple, we are together forever, no matter what difficulties may come, together we will laugh at all those who want to separate us
Let them talk, all those hypocrites