Paroles et traduction WENGIE - Cake

Cake

When the alarm is my worst enemy
And when the neighbour's singing out of key
I remember you are here with me
I forget it all so easily
That's the icing on the cake
Got no umbrella and it starts to rain
My favourite shirt has got a coffee stain
But I'll be seeing you today
And all my problems fade away
That's the icing on the cake
You got me feeling okay
Better believe it, baby
You make a good thing even better
Yeah I need it
You got me feeling okay
Better believe it, baby
You make a good thing even better
Yeah I need it
That's the icing on the cake
(Cake, cake, cake)
(Cake, cake, cake)
That's the icing on the cake
(Cake, cake, cake)
(Cake, cake, cake)
No I don't even like my favourite dress
And when my skin is bad, my hair's a mess
Remind me that I'm beautiful
Before I put my makeup on
That's the icing on the cake
I've got a million things that I should do
And I should start by cleaning out my room
But all I do is stay at home
In my bed and on the phone
That's the icing on the cake
You got me feeling okay
Better believe it, baby
You make a good thing even better
Yeah I need it
You got me feeling, okay
Better believe it, baby
You make a good thing even better
Yeah I need it
That's the icing on the cake
(Cake, cake, cake)
(Cake, cake, cake)
That's the icing on the cake
(Cake, cake, cake)
(Cake, cake, cake)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
That's the icing on the cake
(Cake, cake)
(Cake, cake, cake)
That's the icing on the cake
(Cake, cake, cake)
(Cake, cake, cake)
That's the icing on the cake
(Cake, cake, cake)
(Cake, cake, cake)
That's the icing on the cake
(That's the icing on the cake)

Торт

Когда будильник — мой злейший враг,
А сосед фальшиво распевает,
Я вспоминаю, что ты рядом со мной,
И все проблемы забываю.
Ты — вишенка на торте.
Нет зонта, и начинается дождь,
На моей любимой рубашке пятно от кофе,
Но я увижу тебя сегодня,
И все мои проблемы исчезают.
Ты — вишенка на торте.
С тобой мне хорошо.
Лучше поверь, милый,
Ты делаешь хорошее еще лучше.
Да, ты мне нужен.
С тобой мне хорошо.
Лучше поверь, милый,
Ты делаешь хорошее еще лучше.
Да, ты мне нужен.
Ты — вишенка на торте.
(Торт, торт, торт)
(Торт, торт, торт)
Ты — вишенка на торте.
(Торт, торт, торт)
(Торт, торт, торт)
Даже любимое платье мне не нравится,
И когда у меня проблемы с кожей, а волосы в беспорядке,
Напомни мне, что я красивая,
Прежде чем я накрашусь.
Ты — вишенка на торте.
У меня миллион дел,
И я должна начать с уборки в комнате,
Но все, что я делаю, это сижу дома,
В кровати и с телефоном.
Ты — вишенка на торте.
С тобой мне хорошо.
Лучше поверь, милый,
Ты делаешь хорошее еще лучше.
Да, ты мне нужен.
С тобой мне хорошо.
Лучше поверь, милый,
Ты делаешь хорошее еще лучше.
Да, ты мне нужен.
Ты — вишенка на торте.
(Торт, торт, торт)
(Торт, торт, торт)
Ты — вишенка на торте.
(Торт, торт, торт)
(Торт, торт, торт)
О-о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о, о-о-о-о
Ты — вишенка на торте.
(Торт, торт)
(Торт, торт, торт)
Ты — вишенка на торте.
(Торт, торт, торт)
(Торт, торт, торт)
Ты — вишенка на торте.
(Торт, торт, торт)
(Торт, торт, торт)
Ты — вишенка на торте.
(Ты — вишенка на торте)