Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Grosse
kich'
de
billets,
pliée
comme
un
livre,
zipette
en
cailloux,
coupée
comme
la
caisse
Пачка
купюр,
сложена
как
книга,
сигарета
с
травкой,
нарезана
как
касса
Tu
sais
qu'on
encaisse
beaucoup
d'liquide
donc
on
gaspille
très
peu
d'salive
Ты
знаешь,
мы
получаем
много
налички,
поэтому
не
тратим
слова
попусту
J'te
crache
dessus
quand
tu
baves
trop,
j'suis
le
dégradé
qui
tue
l'afro
Я
плюну
на
тебя,
если
будешь
много
болтать,
я
– градиент,
который
убивает
афро
Chez
nous
c'est
l'jaune
qui
fait
le
mauve
et
c'est
l'pétard
qui
fait
l'mauvais
(carré)
У
нас
жёлтый
делает
фиолетовый,
и
это
косяк,
который
делает
злым
(квадрат)
J'suis
loin
de
l'époque
du
foyer,
j'vends
pas
ma
tre-mon,
j'ai
l'appart'
au
poignet
Я
далеко
от
времён
приюта,
не
продаю
свою
тремон,
квартира
на
запястье
Trop
d'chauds
donc
y
a
trop
d'mailles,
trop
d'vols
donc
il
y
a
trop
d'miles
Слишком
много
жара
– слишком
много
сетей,
слишком
много
краж
– слишком
много
миль
Y
a
trop
d'buzz
donc
y
a
trop
d'fans,
trop
d'fans
donc
y
a
trop
d'flammes
Слишком
много
шума
– слишком
много
фанов,
слишком
много
фанов
– слишком
много
пламени
Chez
eux
c'est
les
strings
qui
payent,
chez
nous
c'est
les
streams
qui
parlent
У
них
стринги
платят,
у
нас
стримы
говорят
Le
cœur
est
rempli
d'haine,
le
cou
est
rempli
d'chaines
Сердце
полно
ненависти,
шея
– цепями
J'fais
que
des
signes
d'appartenance
à
un
gang
avant
d'les
faire
Я
только
делаю
знаки
принадлежности
к
банде,
прежде
чем
их
сделать
Les
chaines
ont
rempli
le
gros
cou
(cou)
Цепи
заполнили
толстую
шею
(шею)
Des
ennemis,
j'en
ai
beaucoup
(-coup)
Врагов
у
меня
много
(-ого)
J'entends
des
rafales,
ta-ta,
bang-bang-bang-bang,
tu-tu-tu-tu
Слышу
очереди,
та-та,
бэнг-бэнг-бэнг-бэнг,
ту-ту-ту-ту
On
a
ça
dans
les
gènes
(gènes),
on
passe
sur
toutes
les
chaines
(chaines)
Это
у
нас
в
генах
(генах),
мы
на
всех
каналах
(каналах)
Tellement
de
papiers
qu'on
est
la
cause
d'la
déforestation
des
chênes
(chênes)
Столько
бумаги,
что
мы
причина
вырубки
дубов
(дубов)
Trois
pilotes
donc
on
est
sûr
d'arriver,
trois
millions,
une
villa
près
d'la
rivière
Три
пилота
– значит,
мы
точно
прибудем,
три
миллиона,
вилла
у
реки
Beaucoup
de
Jack'
dans
les
veines,
c'est
pas
double
U,
c'est
le
triple
V
(carré,
Dem's)
Много
Джэка
в
венах,
это
не
двойное
U,
это
тройное
V
(квадрат,
Dem's)
Ok,
beat
noire,
N.I,
Werenoi
(sale),
des
billets
violets
pour
effacer
des
lois
(nwaar)
Ок,
чёрный
бит,
N.I,
Werenoi
(грязно),
фиолетовые
купюры,
чтобы
стереть
законы
(черно)
Le
Dark
side,
trio
MMA
(très
sale),
Kamaru,
Ngannou,
Adesanya
(très
nwaar)
Тёмная
сторона,
трио
MMA
(очень
грязно),
Камару,
Нганну,
Адесанья
(очень
черно)
Six
chiffres
en
plusieurs
devises
(oui),
j'arrive
en
rookie
façon
Nemesis
(ok)
Шесть
цифр
в
разных
валютах
(да),
я
прихожу
как
новичок
в
стиле
Немезиды
(ок)
Barbare
made
in
favela,
j'te
"va
t'faire
enculer"
comme
Anelka
(nwaar)
Варвар
из
фавелы,
я
тебе
«иди
на*уй»
как
Анелька
(черно)
J'suis
dans
ce
truc
qui
va
vite,
qui
coute
trois-cent-mille
eu'
Я
в
этом
деле,
что
быстро
едет,
стоит
триста
тысяч
евро
Mais
bon,
ça,
c'est
sans
compter
les
jantes
Но
это
без
учёта
дисков
Elle
vient
pour
m'sucer
la
bite,
à
traverser
les
sièges,
j'ai
des
actions
dans
son
entre-jambe
Она
пришла,
чтобы
отсосать
мне,
пробираясь
сквозь
сиденья,
у
меня
акции
в
её
промежности
Les
escaladeuses
de
braguettes
ouvertes
sans
droit
d'ainesse
Альпинистки
по
расстёгнутым
ширинкам
без
права
первородства
Entre
mort
et
vie,
entre
'Pac
et
Biggie,
comme
Faith
Evans
Между
жизнью
и
смертью,
между
Паком
и
Бигги,
как
Фэйт
Эванс
C'est
nwaar,
sale,
carré,
bin-bin-binks,
Dem's
Это
черно,
грязно,
квадрат,
бин-бин-бинкс,
Dem's
Petit
sourire
en
coin
d'bouche,
dollars
à
la
place
des
larmes
Лёгкая
ухмылка
на
губах,
доллары
вместо
слёз
Bizarrement
ça
cherche
à
m'joindre
(à
m'joindre)
Странно,
но
все
хотят
со
мной
связаться
(связаться)
C'est
la
LDC,
man,
c'est
pas
la
Gambardella,
soit
sûr
quand
tu
montes
dans
l'train
(hein)
Это
ЛЧ,
чувак,
не
Гамбарделла,
будь
уверен,
когда
садишься
в
поезд
(да?)
Le
contrat,
c'est
neuf
Bugatti
(-i),
toujours
les
bons
proratas
(-as)
Контракт
– девять
Бугатти
(-и),
всегда
хорошие
проценты
(-ты)
On
fait
les
chats,
on
s'adapte,
ils
font
les
hyènes
quand
j'm'endors,
j'sais
pas
si
tu
captes
Мы
– кошки,
мы
адаптируемся,
они
– гиены,
когда
я
засыпаю,
не
знаю,
понимаешь
ли
ты
J'ai
compté
l'gris
avant
d'ranger
l'pomme,
quand
j'rangeais
l'pomme,
y
avait
pas
d'album
Я
пересчитал
серое,
прежде
чем
убрать
ствол,
когда
убирал
ствол,
не
было
альбома
Dans
l'coffre,
là,
y
a
huit
ans
d'taule
(taule),
pisté
comme
Middleton
(-ton)
В
багажнике
– восемь
лет
тюрьмы
(тюрьмы),
слежка
как
за
Миттон
(-тон)
C'est
tout
vert
au
bout
du
cône
(oh-oh)
Всё
зелёное
на
конце
конуса
(о-о)
Mon
gros,
c'est
pas
sûr
qu'on
ressorte
entier,
coca'
antillaise,
pilon
des
chleuhs
Брат,
нет
гарантии,
что
мы
выйдем
целыми,
кокос
по-антильски,
курыша
от
немцев
Cartouche
longue
comme
stylo
plume,
243
km
au
compteur
Патрон
длинный
как
перьевая
ручка,
243
км
на
спидометре
Le
cœur
est
rempli
d'haine,
le
cou
est
rempli
d'chaines
Сердце
полно
ненависти,
шея
– цепями
J'fais
que
des
signes
d'appartenance
à
un
gang
avant
d'les
faire
Я
только
делаю
знаки
принадлежности
к
банде,
прежде
чем
их
сделать
Les
chaines
ont
rempli
le
gros
cou
(cou)
Цепи
заполнили
толстую
шею
(шею)
Des
ennemis,
j'en
ai
beaucoup
(-coup)
Врагов
у
меня
много
(-ого)
J'entends
des
rafales,
ta-ta,
bang-bang-bang-bang,
tu-tu-tu-tu
Слышу
очереди,
та-та,
бэнг-бэнг-бэнг-бэнг,
ту-ту-ту-ту
On
a
ça
dans
les
gènes
(gènes),
on
passe
sur
toutes
les
chaines
(chaines)
Это
у
нас
в
генах
(генах),
мы
на
всех
каналах
(каналах)
Tellement
de
papiers
qu'on
est
la
cause
d'la
déforestation
des
chênes
(chênes)
Столько
бумаги,
что
мы
причина
вырубки
дубов
(дубов)
Trois
pilotes
donc
on
est
sûr
d'arriver,
trois
millions,
une
villa
près
d'la
rivière
Три
пилота
– значит,
мы
точно
прибудем,
три
миллиона,
вилла
у
реки
Beaucoup
de
Jack'
dans
les
veines,
c'est
pas
double
U,
c'est
le
triple
V
Много
Джэка
в
венах,
это
не
двойное
U,
это
тройное
V
(Carré)
Dem's
(Квадрат)
Dem's
Binks,
binks,
binks
Бинкс,
бинкс,
бинкс
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Damso, Ninho, Shiruken Music, Unfazzed, Werenoi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.