Weronika Juszczak - Powiedz, Że Chcesz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Weronika Juszczak - Powiedz, Że Chcesz




Powiedz, Że Chcesz
Tell Me You Want
Nieskończoności ważnych spraw
There's an infinity of important things
Wyznaczasz drogę nam
You point out the way for us
Po której tylko ty i ja
On which only you and I
Kroczymy wolno tak
Walk so slowly
Moment, w którym chwytam wiatr
The moment when I catch the wind
Każda chwila wiecznie trwa
Every moment lasts forever
W pamięci został po niej
Only a trace of it remains
Tylko ślad
In memory
Powiedz, że chcesz
Tell me you want
Ochronić nas
To protect us
Przed światem, który wiecznie gna
From the world that's always rushing
Nie mam już sił, by sama walkę toczyć z nim
I don't have the strength to fight it on my own
Powiedz, że chcesz
Tell me you want
Czy możesz zabrać mnie znów tam?
Can you take me back there again?
Odnaleźć dawny szlak?
Find the old trail?
Gdzie bez pośpiechu płyną dni
Where the days go by without haste
A w cenie każdy z nich
And each one is precious
Za oknami wyścig trwa
Outside the windows, the race continues
Ja nie poddam się i tak
I will not give up, and so
Bo nie przestałam nigdy
Because I never stopped
Wierzyć w nas
Believing in us
Powiedz, że chcesz
Tell me you want
Ochronić nas
To protect us
Przed światem, który wiecznie gra
From the world that's always pushing
Nie mam już sił, by sama walkę toczyć z nim
I don't have the strength to fight it on my own
Powiedz, że chcesz
Tell me you want
Jeśli tylko sił wystarczy
If only we have enough strength
Nie zawaham się
I will not hesitate
Wrócę na bezpieczną przystań
I will return to a safe haven
Obok będziesz ty
You will be there beside me
Nikt nas tutaj nie odnajdzie
No one will find us here
Pośród ciszy gwiazd
Amidst the silence of the stars
Zapomnimy tak zwyczajnie
We will simply forget
O tym co dręczyło nas
What tormented us
Powiedz
Tell me
Powiedz, że chcesz
Tell me you want
Powiedz, że chcesz
Tell me you want
Że chcesz, że chcesz, że chcesz
That you want, that you want, that you want
Powiedz
Tell me
Powiedz, że chcesz...
Tell me you want...





Writer(s): Jacek Rychly, Weronika Juszczak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.