Wes - Alane (Todd Terry's A Cappella) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wes - Alane (Todd Terry's A Cappella)




Alane (Todd Terry's A Cappella)
Alane (Todd Terry's A Cappella)
Son déri sang
Your song draws me
Mini sondé
My little songbird
Bika mi sanga ga minitou
Let me listen to your sweet voice
Mi pa mi tcho andou mi pao
I can't find words to describe how much I love you
Son déri sang
Your song draws me
Minimi so bébi sondé
My little baby songbird
Bika misanga ganimitou
Let me listen to your melodious voice
Mi pa mi tcho andou mi pao
I can't find words to describe how much I love you
Alanné mba yi woma
Alané, you are my African beauty
Ho tou sondé, ho ma...
Oh, how sweet your voice, oh my... yeah
Alanné mba yi woma...
Alané, you are my African beauty
Ho tou sondé, ho ma...
Oh, how sweet your voice, oh my... yeah
We ya senga
We are going to the party
Has wéhé
Let's go there
Wanna wéndé lambo
We'll dance the night away
hémentourek
Hey, hey, let's get it on
hi yeh-yeh-yeh
Hey, hi, yeah-yeah-yeah
hi yeh-yeh-yeh
Hey, hi, yeah-yeah-yeah
Son déri sang
Your song draws me
Hoh-hoh-hoh
Hoh-hoh-hoh
Mini sondé
My little songbird
Bika mi sanga ga minitou
Let me listen to your sweet voice
Mi pa mi tcho andou mi pao
I can't find words to describe how much I love you
Alanné mba yi woma...
Alané, you are my African beauty
Ho tou sondé, ho ma...
Oh, how sweet your voice, oh my... yeah
Alanné mba yi woma...
Alané, you are my African beauty
Ho tou sondé ho ma...
Oh, how sweet your voice, oh my... yeah
We ya senga
We are going to the party
Has wéhé
Let's go there
Wanna wéndé lambo
We'll dance the night away
hémentourek
Hey, hey, let's get it on
hi yeh-yeh-yeh
Hey, hi, yeah-yeah-yeah
hi yeh-yeh-yeh
Hey, hi, yeah-yeah-yeah
ma ka ni kaso
I don't have any money
ma pa pa
I don't have a dime
ma ka ni kaso
I don't have any money
ma pané ka
I don't have a dime
ma pa ni kaso
I don't have any money
ma pa pa
I don't have a dime
ma ka ni kaso
I don't have any money
ma pané ka
I don't have a dime
ma pa ni kaso
I don't have any money
ma pa pa
I don't have a dime
ma ka ni kaso
I don't have any money
ma pané ka
I don't have a dime
Alanné mba yi woma...
Alané, you are my African beauty
Ho tou sondé, ho ma...
Oh, how sweet your voice, oh my... yeah
Alanné mba yi woma...
Alané, you are my African beauty
Ho tou sondé, ho ma...
Oh, how sweet your voice, oh my... yeah
Alanné mba yi woma...
Alané, you are my African beauty
Ho tou sondé, ho ma...
Oh, how sweet your voice, oh my... yeah
Alanné mba yi woma...
Alané, you are my African beauty
Ho tou sondé, ho ma...
Oh, how sweet your voice, oh my... yeah
We ya senga
We are going to the party
Has wéhé
Let's go there
Wanna wéndé lambo
We'll dance the night away
hi yeh-yeh-yeh
Hey, hi, yeah-yeah-yeah
We ya senga
We are going to the party
Has wéhé
Let's go there
Wanna wéndé lambo
We'll dance the night away
hémentourek
Hey, hey, let's get it on
We ya senga (né ma pa ni kaso)
We are going to the party (I don't have any money)
ma pa pa
I don't have a dime
ma ka ni kaso
I don't have any money
ma pané ka
I don't have a dime
ma pa ni kaso
I don't have any money
ma pa pa
I don't have a dime
ma ka ni kaso
I don't have any money
hi yeh-yeh-yeh
Hey, hi, yeah-yeah-yeah





Writer(s): Michel Sanchez, Patrice Delacour


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.