Paroles et traduction Wesley Camilo - Espaço

Espaço

Eu tô no controle da Nave
Eu tô no controle da Nave
Eu tô no controle da Nave
Cê fecha comigo eu te entrego a chave...
Vem comigo pro nosso espaço
Pra viajar pro espaço
Pra gente congelar o tempo e morar nesse abraço
Eu sou o ritmo do seu compasso
Cê é a melodia dos versos que eu faço
Hoje e sempre fará parte dos planos que eu traço
Tá tudo tão bem, mas sei que pode ser melhor
Cê me conhece mais que eu seu jeito eu sei de cor
Já tá mais que na hora da gente ser um só
E juntos construir um sentimento bem maior
Não vou te prometer o que eu não vou cumprir
Mas eu quero me comprometer em te fazer sorrir
Vou te levar daqui bota fé que eu faço valer
Vou transformar em atitude o que eu não consigo dizer
Vem comigo pro nosso espaço
Pra viajar pro espaço
Pra gente congelar o tempo e morar nesse abraço
Eu sou o ritmo do seu compasso
Cê é a melodia pros versos que eu faço
Hoje e sempre fará parte dos planos que eu traço
Não precisa ser perfeito
Nem enxergo defeito
Já tô satisfeito
É a melhor escolha que eu podia ter feito
Provocou mudança de vida
E ó que de cara nem dei a importância devida
Por uma experiência vivida
E hoje cê é muito mais que bem-vinda
Esse nosso momento é eterno
É hora de expressar o que antes era interno
Pode até anotar no caderno
Nega eu vou te aquecer no inverno
Eu tô no controle da nave
Fica tranquila que o voo é suave
Cê fecha comigo eu te entrego a chave
E a gente voa livre tipo ave
Vem comigo pro nosso espaço
Pra viajar pro espaço
Pra gente congelar o tempo e morar nesse abraço
Eu sou o ritmo do seu compasso
Cê é a melodia pros versos que eu faço
Hoje e sempre fará parte dos planos que eu traço
Vem comigo pro nosso espaço
Pra viajar pro espaço
Pra gente congelar o tempo e morar nesse abraço
Eu sou o ritmo do seu compasso
Cê é a melodia dos versos que eu faço
Hoje e sempre fará parte dos planos que eu traço
Hoje e sempre fará parte dos planos que eu traço
Hoje e sempre fará parte.

Космос

Я управляю кораблем
Я управляю кораблем
Я управляю кораблем
Ты со мной – и я отдам тебе ключ...
Полети со мной в наш космос
Чтобы путешествовать в космосе
Чтобы нам остановить время и жить в этих объятиях
Я – ритм твоего сердца
Ты – мелодия стихов, что я пишу
Сегодня и всегда ты будешь частью моих планов
Всё так хорошо, но я знаю, что может быть лучше
Ты знаешь меня лучше, чем я сам, твой образ я знаю наизусть
Уже давно пора нам стать одним целым
И вместе построить чувство гораздо сильнее
Я не буду обещать того, чего не смогу выполнить
Но я хочу взять на себя обязательство заставлять тебя улыбаться
Я уведу тебя отсюда, поверь, я сделаю так, чтобы это стоило того
Я превращу в действия то, что не могу сказать
Полети со мной в наш космос
Чтобы путешествовать в космосе
Чтобы нам остановить время и жить в этих объятиях
Я – ритм твоего сердца
Ты – мелодия стихов, что я пишу
Сегодня и всегда ты будешь частью моих планов
Не нужно быть идеальной
Я даже не вижу недостатков
Я уже доволен
Это лучший выбор, который я мог сделать
Ты изменила мою жизнь
И, о, поначалу я даже не придал этому должного значения
За пережитый опыт
И сегодня ты гораздо больше, чем просто желанная гостья
Этот наш момент вечен
Пора выразить то, что раньше было внутри
Можешь даже записать в тетрадь
Девушка, я согрею тебя зимой
Я управляю кораблем
Не волнуйся, полет плавный
Ты со мной – и я отдам тебе ключ
И мы полетим свободно, как птицы
Полети со мной в наш космос
Чтобы путешествовать в космосе
Чтобы нам остановить время и жить в этих объятиях
Я – ритм твоего сердца
Ты – мелодия стихов, что я пишу
Сегодня и всегда ты будешь частью моих планов
Полети со мной в наш космос
Чтобы путешествовать в космосе
Чтобы нам остановить время и жить в этих объятиях
Я – ритм твоего сердца
Ты – мелодия стихов, что я пишу
Сегодня и всегда ты будешь частью моих планов
Сегодня и всегда ты будешь частью моих планов
Сегодня и всегда ты будешь частью.