The Bloom - Wesley Joseph traduction en allemand

The Bloom

I'm out here searchin' for somethin', searchin' for somethin' (ah)
And Lord knows you're glowin', Lord knows you're glowin' (ah)
Summer passed me by, but I'm still standin' outside
Wool over my eyes, but you're glowin' so, I know where I'm goin', ooh huh

Drown in my potion (soakin') walkin' 'round my ends (strollin')
Cuttin' my loose ends, knowin' I'm sunk in the deep end (throwin')
Stones at your window sill, (I'm in) something I can feel (I'm in)
Something I can feel and I've missed that natural feel

It suited me (when you're asleep) in those dreams (facin' the sea)
I can't leave (until you see) what this could be (oh-oh-yeah)
So, I'm stood outside your room, the same way that I used to do
I made somethin', you should see the view
We could take something on a trip for two

But nothin' feel the same way it (used to do, it used to do, it used to do)
Hmm, hmm, hmm, hmm
But I'll wait for you, stay for you, 'til the flowers bloom

Die Blüte

Ich bin hier draußen und suche nach etwas, suche nach etwas (ah)
Und Gott weiß, dass du strahlst, Gott weiß, dass du strahlst (ah)
Der Sommer zog an mir vorbei, aber ich stehe immer noch draußen
Wolle vor meinen Augen, aber du strahlst so, ich weiß, wohin ich gehe, ooh huh

Ertrinke in meinem Zaubertrank (durchnässt), laufe durch meine Gegend (spazierend)
Schneide meine losen Enden ab, wissend, dass ich im tiefen Ende versunken bin (werfend)
Steine an dein Fensterbrett, (Ich bin in) etwas, das ich fühlen kann (Ich bin in)
Etwas, das ich fühlen kann, und ich habe dieses natürliche Gefühl vermisst

Es stand mir (wenn du schläfst) in diesen Träumen (dem Meer zugewandt)
Ich kann nicht gehen (bis du siehst), was das sein könnte (oh-oh-yeah)
Also, ich stehe vor deinem Zimmer, so wie ich es immer getan habe
Ich habe etwas gemacht, du solltest die Aussicht sehen
Wir könnten etwas auf eine Reise für zwei mitnehmen

Aber nichts fühlt sich so an wie (früher, wie früher, wie früher)
Hmm, hmm, hmm, hmm
Aber ich werde auf dich warten, für dich bleiben, bis die Blumen blühen