Paroles et traduction Wesley Klein - Wind Onder Mijn Vleugels

Wind Onder Mijn Vleugels

Geen tijd zo mooi, nooit meer alleen.
Jij zit in m'n hart, en in elk moment.
Jij heeft me zoveel, wat ik nodig heb.
Jij bent een deel van mij je begrijp me als geen één.

Jij bent de wind onder m'n vleugels
Jou hart en ziel zit in alles wat ik geef
Geen berg te hoog, want jij staat naast me.
Jij bent de wind onder m'n vleugels, zolang ik leef.

Jij bent de ziel van elk woord,
Jij zit in alle regels van een simpel lied.
Mijn melodie, mijn vol akkoord
Jij bent mijn droom waar ik steeds weer van geniet

Jij bent de wind onder m'n vleugels
Jou hart en ziel zit in alles wat ik geef
Geen berg te hoog, want jij staat naast me.
Jij bent de wind onder m'n vleugels, zolang ik leef.

Jij bent de wind onder mijn vleugels
Jou hart en ziel zit in alles wat ik geef
Geen berg te hoog, want jij staat naast me.
Jij bent de wind onder m'n vleugels, zolang ik leef.

Jij bent de wind onder m'n vleugels, zolang ik leef.

Ветер под моими крыльями

Нет времени прекраснее, я больше никогда не буду одинок.
Ты в моем сердце, в каждом его биении.
Ты дала мне так много, всё, что мне нужно.
Ты - часть меня, ты понимаешь меня, как никто другой.

Ты - ветер под моими крыльями.
Твоё сердце и душа - во всём, что я делаю.
Нет горы слишком высокой, ведь ты рядом.
Ты - ветер под моими крыльями, пока я жив.

Ты - душа каждого слова,
Ты присутствуешь в каждой строчке простой песни.
Моя мелодия, мой полный аккорд.
Ты - моя мечта, которой я наслаждаюсь снова и снова.

Ты - ветер под моими крыльями.
Твоё сердце и душа - во всём, что я делаю.
Нет горы слишком высокой, ведь ты рядом.
Ты - ветер под моими крыльями, пока я жив.

Ты - ветер под моими крыльями.
Твоё сердце и душа - во всём, что я делаю.
Нет горы слишком высокой, ведь ты рядом.
Ты - ветер под моими крыльями, пока я жив.

Ты - ветер под моими крыльями, пока я жив.