Paroles et traduction Wesley Safadão - Eu Já Tava Bem - Ao Vivo

Eu Já Tava Bem - Ao Vivo

Não tinha por que você me ligar
Não tinha razão pra gente se encontrar
Se tudo acabou, 'tava tudo certo
Pra quê mexer num coração que tá quieto?
Pra brincar? Pra usar?

E eu já 'tava bem
Na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer

E eu já 'tava bem
Na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer

Joga a mão pra cima
E diz: Vai, Safadão! Vai, Safadão!
(Vai, Safadão! Vai, Safadão!)
É o WS On Board

E olha, não tinha por que você, você me ligar
Não tinha razão pra gente se encontrar
Se tudo acabou, 'tava tudo certo
Pra quê mexer num coração que tá quieto?
Pra brincar? Pra usar?

Mas eu já 'tava bem
Olha, na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer

E eu já 'tava bem
Olha, na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
É Safadão falando de amor

Quem gostou, põe a mãozinha pra cima
Segura passando a energia positiva
Faz barulho aê!

Мне уже было хорошо - Концертная запись

Не было причин тебе мне звонить,
Не было причин нам встречаться.
Всё кончено, всё было решено.
Зачем тревожить сердце, которое спокойно?
Чтобы поиграть? Чтобы использовать?

А мне уже было хорошо.
В моих мыслях тебя не было.
А потом ты поцеловала меня и заговорила о любви,
И успокоилась, только когда увидела мои страдания.

А мне уже было хорошо.
В моих мыслях тебя не было.
А потом ты поцеловала меня и заговорила о любви,
И успокоилась, только когда увидела мои страдания.

Поднимите руки вверх
И скажите: Давай, Сафадан! Давай, Сафадан!
(Давай, Сафадан! Давай, Сафадан!)
Это WS On Board

И послушай, не было причин тебе, тебе мне звонить,
Не было причин нам встречаться.
Всё кончено, всё было решено.
Зачем тревожить сердце, которое спокойно?
Чтобы поиграть? Чтобы использовать?

Но мне уже было хорошо.
Послушай, в моих мыслях тебя не было.
А потом ты поцеловала меня и заговорила о любви,
И успокоилась, только когда увидела мои страдания.

А мне уже было хорошо.
Послушай, в моих мыслях тебя не было.
А потом ты поцеловала меня и заговорила о любви,
И успокоилась, только когда увидела мои страдания.

О-о-о-о, о-о-о-о
Это Сафадан говорит о любви.

Кто согласен, поднимите руку.
Держите, передавая позитивную энергию.
Пошумите!