Paroles et traduction Wesley Safadão - Vai Na Paz (Foguete Não Tem Ré)

Vai Na Paz (Foguete Não Tem Ré)

Foi bom, mas valeu, você me perdeu
Vai na paz, vai na paz
E se quer saber quando vai me ter
Nunca mais, nunca mais

Eu nunca vi um foguete dando ré
Você vai ver que o meu beijo não volta
Eu não vou mais bater na sua porta

E prepara que a saudade tá indo te visitar
Prepara o olho e agora chora
Tô fora, tô fora, tô fora

Foi bom, mas valeu, você me perdeu
Vai na paz, vai na paz
E se quer saber quando vai me ter
Nunca mais, nunca mais

Foi bom, mas valeu, você me perdeu
Vai na paz, vai na paz
E se quer saber quando vai me ter
Nunca mais, nunca mais

Um raio cai mais de uma vez no mesmo canto
Mas eu não caio mais

Eu? Eu não caio mais não
Vai na paz!

Eu, eu nunca vi um foguete dando ré
Você vai ver que o meu beijo não volta
Eu disse: Eu não vou mais bater na sua porta

Prepara, prepara que a saudade vai te visitar
Prepara o olho e agora chora
Tô fora, tô fora, tô fora

Foi bom, mas valeu, você me perdeu
Vai na paz, vai na paz
E se quer saber quando vai me ter
Nunca mais, nunca mais

Foi bom, mas valeu, você me perdeu
Vai na paz, vai na paz
E se quer saber quando vai me ter
Nunca mais, nunca mais

Um raio cai mais de uma vez no mesmo canto
Mas eu... não caio mais

Go in Peace (A Rocket Doesn't Have Reverse)

It was good, but oh well, you lost me
Go in peace, go in peace
And if you want to know when you'll have me back
Never again, never again

I've never seen a rocket go in reverse
You'll see that my kiss won't return
I won't knock on your door anymore

And get ready, 'cause longing is coming to visit you
Get your eyes ready and now cry
I'm out, I'm out, I'm out

It was good, but oh well, you lost me
Go in peace, go in peace
And if you want to know when you'll have me back
Never again, never again

It was good, but oh well, you lost me
Go in peace, go in peace
And if you want to know when you'll have me back
Never again, never again

Lightning strikes more than once in the same place
But I won't fall again

Me? I won't fall again, no
Go in peace!

I, I've never seen a rocket go in reverse
You'll see that my kiss won't return
I said: I won't knock on your door anymore

Get ready, get ready, 'cause longing is going to visit you
Get your eyes ready and now cry
I'm out, I'm out, I'm out

It was good, but oh well, you lost me
Go in peace, go in peace
And if you want to know when you'll have me back
Never again, never again

It was good, but oh well, you lost me
Go in peace, go in peace
And if you want to know when you'll have me back
Never again, never again

Lightning strikes more than once in the same place
But I... won't fall again