Paroles et traduction Wesley Safadão - A Dama e o Vagabundo

A Dama e o Vagabundo

Que Deus nos abençoe, vai começar!

Mas eu nao vivo sem você
E você não vive sem mim
Ela me conheceu cachorro
E se apaixonou por mim assim

Mas eu nao vivo sem você
E você não vive sem mim
Ela me conheceu cachorro
E se apaixonou por mim assim

Eu apronto, ela perdoa
Eu vou pegando todo mundo
Nessa história ela é a dama
E eu sou o vagabundo

Eu apronto, ela perdoa
Eu vou pegando todo mundo
Nessa história ela é a dama
E eu sou o vagabundo

Joga a mão lá em cima e diz: Vai safadão!

A gente briga e separa
A gente separa e volta
Eu levo tapa na cara
Eu que apanho e ela chora

Sempre rola uma D. R
Uma amiga fofoqueira
Falando da minha vida
Gente sem eira nem beira

Mas eu nao vivo sem você
E voce não vive sem mim
Ela me conheceu cachorro
E se apaixonou por mim assim

Mas eu nao vivo sem você
E voce não vive sem mim
Ela me conheceu cachorro
E se apaixonou por mim assim

Eu apronto, ela perdoa
Eu vou pegando todo mundo
Nessa história ela é a dama
E eu sou o vagabundo

Eu apronto, ela perdoa
Eu vou pegando todo mundo
Nessa história ela é a dama
E eu sou o vagabundo

A gente briga e separa
A gente separa e volta
Eu levo tapa na cara
Eu que apanho e ela chora

Sempre rola uma D. R
Uma amiga fofoqueira
Falando da minha vida
Gente sem eira nem beira

Mas eu nao vivo sem você
E voce não vive sem mim
Ela me conheceu cachorro
E se apaixonou por mim assim

Mas eu nao vivo sem você
E voce não vive sem mim
Ela me conheceu cachorro
E se apaixonou por mim assim

Eu apronto, ela perdoa
Eu vou pegando todo mundo
Nessa história ela é a dama
E eu sou o vagabundo

Eu apronto, ela perdoa
Eu vou pegando todo mundo
Nessa história ela é a dama
E eu sou o vagabundo

The Lady and the Tramp

God bless us, here we go!

But I can't live without you
And you can't live without me
She met me as a dog
And she fell in love with me just like that

But I can't live without you
And you can't live without me
She met me as a dog
And she fell in love with me just like that

I mess up, she forgives me
I go around hooking up with everyone
In this story, she's the lady
And I'm the tramp

I mess up, she forgives me
I go around hooking up with everyone
In this story, she's the lady
And I'm the tramp

Put your hands up and say: Go Safadão!

We fight and we break up
We break up and we get back together
I get slapped in the face
I'm the one who gets beat up and she cries

We always have a heart-to-heart
A gossipy friend
Talking about my life
People with nothing better to do

But I can't live without you
And you can't live without me
She met me as a dog
And she fell in love with me just like that

But I can't live without you
And you can't live without me
She met me as a dog
And she fell in love with me just like that

I mess up, she forgives me
I go around hooking up with everyone
In this story, she's the lady
And I'm the tramp

I mess up, she forgives me
I go around hooking up with everyone
In this story, she's the lady
And I'm the tramp

We fight and we break up
We break up and we get back together
I get slapped in the face
I'm the one who gets beat up and she cries

We always have a heart-to-heart
A gossipy friend
Talking about my life
People with nothing better to do

But I can't live without you
And you can't live without me
She met me as a dog
And she fell in love with me just like that

But I can't live without you
And you can't live without me
She met me as a dog
And she fell in love with me just like that

I mess up, she forgives me
I go around hooking up with everyone
In this story, she's the lady
And I'm the tramp

I mess up, she forgives me
I go around hooking up with everyone
In this story, she's the lady
And I'm the tramp