Wesley Safadão - E Eu Não Choro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wesley Safadão - E Eu Não Choro




E Eu Não Choro
And I Do Not Cry
Sei que andou comentando com os meus amigos
I know you've been talking to my friends
Que eu não levei a sério nosso compromisso
That I did not take our commitment seriously
Que você fez tudo pra dar certo
That you alone did everything to make it work
Que quando a gente ama quer perto
That when someone loves, he wants to be close
Você não falou o quanto estou sofrendo
You just didn't say how much I'm suffering
Que foi você quem me pediu pra dar um tempo
That it was you who asked me to take a break
Jogar a culpa em mim é muito fácil
Blaming me is very easy
Mas eu sempre assumo o que faço
But I always own up to what I do
Quer me deixar mas tem medo de dizer
You want to leave me but are afraid to say so
Mente demais, agora eu fui perceber
You lie too much, I just noticed
Diz por que ao lembrar da gente chora
You go around saying that you cry remembering us
E eu não choro
And I do not cry
Quer me deixar mas tem medo de dizer
You want to leave me but are afraid to say so
Mente demais, agora eu fui perceber
You lie too much, I just noticed
Diz por que ao lembrar da gente chora
You go around saying that you cry remembering us
E eu não choro
And I do not cry
Sei que andou comentando com os meus amigos
I know you've been talking to my friends
Que eu não levei a sério nosso compromisso
That I did not take our commitment seriously
Que você fez tudo pra dar certo
That you alone did everything to make it work
Que quando a gente ama quer perto
That when someone loves, he wants to be close
Você não falou o quanto estou sofrendo
You just didn't say how much I'm suffering
Que foi você quem me pediu pra dar um tempo
That it was you who asked me to take a break
Jogar a culpa em mim é muito fácil
Blaming me is very easy
Mas eu sempre assumo o que faço
But I always own up to what I do
Quer me deixar mas tem medo de dizer
You want to leave me but are afraid to say so
Mente demais, agora eu fui perceber
You lie too much, I just noticed
Diz por que ao lembrar da gente chora
You go around saying that you cry remembering us
E eu não choro
And I do not cry
Quer me deixar mas tem medo de dizer
You want to leave me but are afraid to say so
Mente demais, agora eu fui perceber
You lie too much, I just noticed
Diz por que ao lembrar da gente chora
You go around saying that you cry remembering us
E eu não choro
And I do not cry
Sei que andou comentando com os meus amigos
I know you've been talking to my friends
Que eu não levei a sério nosso compromisso
That I did not take our commitment seriously
Que você fez tudo pra dar certo
That you alone did everything to make it work
Que quando a gente ama quer perto
That when someone loves, he wants to be close
Você não falou o quanto estou sofrendo
You just didn't say how much I'm suffering
Que foi você quem me pediu pra dar um tempo
That it was you who asked me to take a break
Jogar a culpa em mim é muito fácil
Blaming me is very easy
Mas eu sempre assumo o que faço
But I always own up to what I do
Quer me deixar mas tem medo de dizer
You want to leave me but are afraid to say so
Mente demais, agora eu fui perceber
You lie too much, I just noticed
Diz por que ao lembrar da gente chora
You go around saying that you cry remembering us
E eu não choro
And I do not cry
Quer me deixar mas tem medo de dizer
You want to leave me but are afraid to say so
Mente demais, agora eu fui perceber
You lie too much, I just noticed
Diz por que ao lembrar da gente chora
You go around saying that you cry remembering us
E eu não choro
And I do not cry





Writer(s): Paula Mattos, Renato Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.