Eu Ainda Vou Ver (Coração de Pedra) - Ao Vivo - Banda Garota Safada , Wesley Safadão traduction en allemand

Eu Ainda Vou Ver (Coração de Pedra) - Ao Vivo

Vambora!

E eu ainda vou ver (vou ver)
Você bebendo, sofrendo, chorando
Se afundando por mim, eu vou sim
Eu vou te ver pedindo pra voltar pra mim

Eu ainda vou ver
Você bebendo, sofrendo, chorando
Se afundando por mim, vai pagar
Muito caro por tudo o que me fez passar

Queria ter um coração de pedra e não me apaixonar
Ser frio como gelo assim não ia me decepcionar
E... mas sempre eu confio, me entrego em uma relação
Não sou como você que diz que ama só por diversão
Doeu, doeu!

Doeu, doeu demais
Mas eu dei a volta por cima
Sofri, sofri demais

Desculpa, mas não te desejo o bem
O mal que você fez não tem perdão
Fez um estrago no meu coração
Te ver sofrer pra mim é um prazer

(E eu ainda vou ver) (Vou ver)
Você bebendo, sofrendo, chorando
Se afundando por mim, eu vou sim (eu vou sim)
Eu vou te ver pedindo pra voltar pra mim

E eu ainda vou ver
Você bebendo, sofrendo, chorando
Se afundando por mim, vai pagar
Muito caro por tudo o que me fez passar (wow!)

É o DVD do Safadão
Diferente

E doeu, doeu demais
Mas eu dei a volta por cima
Sofri, sofri demais

Desculpa, mas não te desejo o bem
O mal que você fez não tem perdão
Fez um estrago no meu coração
Te ver sofrer pra mim é um prazer

Eu ainda vou ver (vou ver)
Você bebendo, sofrendo, chorando
Se afundando por mim, eu vou sim (eu vou sim)
E eu vou te ver pedindo pra voltar pra mim

Eu ainda vou ver
Você bebendo, sofrendo, chorando
Se afundando por mim, vai pagar
Muito caro por tudo o que me fez passar

Wow!

Muito obrigado!

Ich werde es noch sehen (Herz aus Stein) - Live

Los gehts!

Und ich werd es noch sehn (werd sehn)
Wie du trinkst, leidest, weinst
Dich in mich vergräbst, ja ich werd's sehn
Ich seh dich flehen, zu mir zurückzukehren

Ich werd es noch sehn
Wie du trinkst, leidest, weinst
Dich in mich vergräbst, du wirst zahlen
Hart für alles, was du mir angetan hast

Wollt' ein Herz aus Stein haben und mich nie verlieben
Eiskalt sein, dann hätt mich nichts enttäuscht
Doch... ich vertrau immer, geb mich ganz in Beziehungen hin
Bin nicht wie du, die Liebe nur zum Spaß erklärt
Es schmerzte, schmerzte!

Schmerzte, schmerzte so sehr
Doch ich kam wieder hoch
Litt, litt zu sehr

Entschuldige, aber ich wünsch dir nichts Gutes
Das Böse, das du tatst, ist unverzeihlich
Hast mein Herz zerstört
Dich leiden sehn ist reine Freude für mich

(Und ich werd es noch sehn) (Werd sehn)
Wie du trinkst, leidest, weinst
Dich in mich vergräbst, ja ich werd's sehn (ich werd's sehn)
Ich seh dich flehen, zu mir zurückzukehren

Und ich werd es noch sehn
Wie du trinkst, leidest, weinst
Dich in mich vergräbst, du wirst zahlen
Hart für alles, was du mir angetan hast (wow!)

Das ist Safadãos DVD
Anders

Und schmerzte, schmerzte so sehr
Doch ich kam wieder hoch
Litt, litt zu sehr

Entschuldige, aber ich wünsch dir nichts Gutes
Das Böse, das du tatst, ist unverzeihlich
Hast mein Herz zerstört
Dich leiden sehn ist reine Freude für mich

Ich werd es noch sehn (werd sehn)
Wie du trinkst, leidest, weinst
Dich in mich vergräbst, ja ich werd's sehn (ich werd's sehn)
Und ich seh dich flehen, zu mir zurückzukehren

Ich werd es noch sehn
Wie du trinkst, leidest, weinst
Dich in mich vergräbst, du wirst zahlen
Hart für alles, was du mir angetan hast

Wow!

Vielen Dank!