Paroles et traduction Wesley Safadão - Eu Não To Dizendo Tchau - Ao Vivo
A
vida
é
feita
de
escolhas,
e
você
escolheu
se
aventurar
La
vie
est
faite
de
choix,
et
tu
as
choisi
de
t'aventurer
Criando
em
mim
uma
ferida
que
nem
mesmo
o
tempo
é
capaz
de
curar
En
créant
en
moi
une
blessure
que
même
le
temps
ne
peut
guérir
Errar
uma
vez
é
humano,
mais
duas,
ou
três
pra
mim
é
exagero!
Se
tromper
une
fois
est
humain,
mais
deux
fois,
ou
trois
pour
moi,
c'est
excessif !
Você
conseguiu
transformar
o
meu
sonho
de
amor
virar
um
pesadelo!
Tu
as
réussi
à
transformer
mon
rêve
d'amour
en
cauchemar !
Eu
não
tô
dizendo
tchau,
tô
dizendo
adeus!
Je
ne
te
dis
pas
au
revoir,
je
te
dis
adieu !
Tô
querendo
amar
alguém
que
ame
como
eu
Je
veux
aimer
quelqu'un
qui
m'aime
comme
moi
Eu
não
tô
dizendo
tchau,
tô
dizendo
adeus!
Je
ne
te
dis
pas
au
revoir,
je
te
dis
adieu !
Tô
querendo
amar
alguém
que
ame
como
eu
Je
veux
aimer
quelqu'un
qui
m'aime
comme
moi
E
me
dê
o
que
você
não
deu!
Et
me
donne
ce
que
tu
ne
m'as
pas
donné !
A
vida
é
feita
de
escolhas,
e
você
escolheu
se
aventurar
La
vie
est
faite
de
choix,
et
tu
as
choisi
de
t'aventurer
Criando
em
mim
uma
ferida
que
nem
mesmo
o
tempo
é
capaz
de
curar
En
créant
en
moi
une
blessure
que
même
le
temps
ne
peut
guérir
Errar
uma
vez
é
humano,
mais
duas,
ou
três
pra
mim
é
exagero!
Se
tromper
une
fois
est
humain,
mais
deux
fois,
ou
trois
pour
moi,
c'est
excessif !
Você
conseguiu
transformar
o
meu
sonho
de
amor
virar
um
pesadelo!
Tu
as
réussi
à
transformer
mon
rêve
d'amour
en
cauchemar !
Eu
não
tô
dizendo
tchau,
tô
dizendo
adeus!
Je
ne
te
dis
pas
au
revoir,
je
te
dis
adieu !
Tô
querendo
amar
alguém
que
ame
como
eu
Je
veux
aimer
quelqu'un
qui
m'aime
comme
moi
Eu
não
tô
dizendo
tchau,
tô
dizendo
adeus!
Je
ne
te
dis
pas
au
revoir,
je
te
dis
adieu !
Tô
querendo
amar
alguém
que
ame
como
eu
Je
veux
aimer
quelqu'un
qui
m'aime
comme
moi
E
me
dê
o
que
você
não
deu!
Et
me
donne
ce
que
tu
ne
m'as
pas
donné !
Eu
não
tô
dizendo
tchau,
tô
dizendo
adeus!
Je
ne
te
dis
pas
au
revoir,
je
te
dis
adieu !
Tô
querendo
amar
alguém
que
ame
como
eu
Je
veux
aimer
quelqu'un
qui
m'aime
comme
moi
Eu
não
tô
dizendo
tchau,
tô
dizendo
adeus!
Je
ne
te
dis
pas
au
revoir,
je
te
dis
adieu !
Tô
querendo
amar
alguém
que
ame
como
eu
Je
veux
aimer
quelqu'un
qui
m'aime
comme
moi
E
me
dê
o
que
você
não
deu!
Et
me
donne
ce
que
tu
ne
m'as
pas
donné !
Amor
Só
De
Mãe,
Paixão
Só
De
Cristo,
E
Quem
Quiser
Me
Amar
Que
Sofra!
L'amour
ne
vient
que
de
ma
mère,
la
passion
que
du
Christ,
et
que
celui
qui
voudra
m'aimer
souffre !
Évaluez la traduction
1
Ar-Condicionado No 15 - Ao Vivo
2 Casado, Namorando, Solteiro - Ao Vivo
3 A Dama e o Vagabundo - Ao Vivo
4 No Passinho - Ao Vivo
5 Coração Machucado - Ao Vivo
6 Vidente - Ao Vivo
7 Laranjinha - Ao Vivo
8 Solteiro de Novo - Ao Vivo
9 Eu Não To Dizendo Tchau - Ao Vivo
10 Camarote - Ao Vivo
11 Foi Bom Te Ver - Ao Vivo
12 Código Cama - Ao Vivo
13 Se Esconder Ela Não Acha - Ao Vivo
14 Sonhei Que Tava Me Casando - Ao Vivo
15 Ninguém É de Ferro - Ao Vivo
16 Quem Bate Também Chora - Ao Vivo
17 Decreto Liberado - Ao Vivo
18 Ressaca de Saudade - Ao Vivo
19 Meu Coração Deu Pt - Ao Vivo
2 Casado, Namorando, Solteiro - Ao Vivo
3 A Dama e o Vagabundo - Ao Vivo
4 No Passinho - Ao Vivo
5 Coração Machucado - Ao Vivo
6 Vidente - Ao Vivo
7 Laranjinha - Ao Vivo
8 Solteiro de Novo - Ao Vivo
9 Eu Não To Dizendo Tchau - Ao Vivo
10 Camarote - Ao Vivo
11 Foi Bom Te Ver - Ao Vivo
12 Código Cama - Ao Vivo
13 Se Esconder Ela Não Acha - Ao Vivo
14 Sonhei Que Tava Me Casando - Ao Vivo
15 Ninguém É de Ferro - Ao Vivo
16 Quem Bate Também Chora - Ao Vivo
17 Decreto Liberado - Ao Vivo
18 Ressaca de Saudade - Ao Vivo
19 Meu Coração Deu Pt - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.