Wesley Safadão - Leva Eu Pra Sua Casa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wesley Safadão - Leva Eu Pra Sua Casa




Leva Eu Pra Sua Casa
Take Me To Your Home
Quem me desse jeito
Those who see me like this
Não sabe o que tanto machuca meu peito
Don't know what hurts my chest so much
Tristeza, angustia e solidão
Sadness, anguish, and loneliness
Eu posso até ter meus defeitos
I may have my flaws
Mas sei não mereço sofrer desse jeito
But I know I don't deserve to suffer like this
Eu sou humano e tenho coração
I'm human and I have a heart
Olha eu jurei dar amor à alguém
Look, I swore to give love to someone
E ela jurou me amar também
And they swore to love me too
Mas me deixou jogado, chorando
But they left me abandoned, crying
Mas eu não sei viver num mundo assim
But I don't know how to live in a world like this
E quem quiser tomar conta de mim
And whoever wants to take care of me
Eu aqui largado, esperando
I'm here alone, waiting
Por isso agora
That's why now
Eu vou fazer um pedido pra vocês
I'm going to make a request to you
Quem é que vai me querer?
Who's going to want me?
Vem, pega eu
Come, take me
Cuida d'eu
Look after me
Leva eu pra tua casa
Take me to your house
Me adota que eu sofrendo sozinho
Adopt me, because I'm suffering alone
Depois que ela me deixou
After they left me
Vem, pega eu
Come, take me
Cuida d'eu
Look after me
Leva eu pra tua casa
Take me to your house
Me adota que eu querendo colinho
Adopt me, because I want a hug
carente de amor
I'm needy for love
Ôôô ôôô
Whoa whoa
Depois que ela me deixou
After they left me
Ôôô ôôô
Whoa whoa
Olha eu jurei dar amor à alguém
Look, I swore to give love to someone
E ela jurou me amar também
And they swore to love me too
Mas me deixou jogado, chorando
But they left me abandoned, crying
Mas eu não sei viver num mundo assim
But I don't know how to live in a world like this
E quem quiser tomar conta de mim
And whoever wants to take care of me
Eu aqui largado, esperando
I'm here alone, waiting
Por isso agora
That's why now
Eu vou fazer um pedido pra vocês
I'm going to make a request to you
Quem é que vai me querer?
Who's going to want me?
Vem, pega eu
Come, take me
Cuida d'eu
Look after me
Leva eu pra tua casa
Take me to your house
Me adota que eu sofrendo sozinho
Adopt me, because I'm suffering alone
Depois que ela me deixou
After they left me
Vem, pega eu
Come, take me
Cuida d'eu
Look after me
Leva eu pra tua casa
Take me to your house
Me adota que eu querendo colinho
Adopt me, because I want a hug
carente de amor
I'm needy for love
Ôôô ôôô
Whoa whoa
Depois que ela me deixou
After they left me
Ôôô ôôô
Whoa whoa
carente de amor
I'm needy for love





Writer(s): Neto Barros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.