Paroles et traduction Wesley Safadão - Não Atende Não (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)

Não Atende Não (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)

Fez estrago aqui
Mas o tempo tá ajudando a consertar
Já faz mais de mês
Que eu não sei o que é chorar

Mas não vou prometer
Que depois que eu beber não vá te procurar
É que a bebida faz a saudade lembrar
E se eu te ligar

Não me atende, não
Aperta no vermelho
Que se apertar no verde
Vai dar esperança pro meu coração
A recaída é inimiga da razão

Não me atende, não
Aperta no vermelho
Que se apertar no verde
Vai dar esperança pro meu coração
A recaída é inimiga da razão

Fez estrago aqui
Mas o tempo tá ajudando a consertar
Já faz mais de mês
Que eu não sei o que é chorar

Mas não vou prometer
Que depois que eu beber não vá te procurar
É que a bebida faz a saudade lembrar
E se eu te ligar

Não me atende, não
Aperta no vermelho
Que se apertar no verde
Vai dar esperança pro meu coração
A recaída é inimiga da razão

Não me atende, não
Aperta no vermelho
Que se apertar no verde
Vai dar esperança pro meu coração
A recaída é inimiga da razão

Não me atende, não

Не отвечай (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)

Ты наделала тут бед.
Но время помогает все исправить.
Уже больше месяца
Я не знаю, что такое плакать.

Но я не обещаю,
Что после того, как выпью, не буду пытаться тебе позвонить.
Просто выпивка заставляет вспомнить о тоске.
И если я тебе позвоню,

Не отвечай.
Нажми на красную кнопку.
Ведь если нажмешь на зеленую,
То дашь надежду моему сердцу.
Рецидив — враг разума.

Не отвечай.
Нажми на красную кнопку.
Ведь если нажмешь на зеленую,
То дашь надежду моему сердцу.
Рецидив — враг разума.

Ты наделала тут бед.
Но время помогает все исправить.
Уже больше месяца
Я не знаю, что такое плакать.

Но я не обещаю,
Что после того, как выпью, не буду пытаться тебе позвонить.
Просто выпивка заставляет вспомнить о тоске.
И если я тебе позвоню,

Не отвечай.
Нажми на красную кнопку.
Ведь если нажмешь на зеленую,
То дашь надежду моему сердцу.
Рецидив — враг разума.

Не отвечай.
Нажми на красную кнопку.
Ведь если нажмешь на зеленую,
То дашь надежду моему сердцу.
Рецидив — враг разума.

Не отвечай.