Paroles et traduction Wesley Safadão - O Amor Solteiro

O Amor Solteiro

Arranca o pino da granada
Que a brincadeira acabou
O maior solteiro da cidade voltou

Eu terminei
E pensar em voltar, nunca mais
Desapeguei
A vida de solteiro é bom demais

Eu terminei
Pensar em voltar, nunca mais
Desapeguei
Vida de solteiro é bom demais

É bom demais
É WS
E joga a mão pro alto
E todo o mundo diz
(Vai Safadão)
(Vai Safadão)

E vai que cola, tentei namorar
Já vi que não rola, já vi que não dá
Menos sofrência, mais arrocha
Suco de uva, só se for com vodka

Arranca o pino da granada
Que a brincadeira acabou
O maior solteiro da cidade voltou

Eu terminei
Pensar em voltar, nunca mais
Desapeguei
Vida de solteiro é bom demais

Eu terminei
Pensar em voltar, nunca mais
Desapeguei
A vida de solteiro é bom demais

É bom demais, é bom, é bom demais

Vai que cola, tentei namorar
Já vi que não rola, já vi que não dá
Menos sofrência, mais arrocha
Suco de uva, só se for com vodka

Arranca o pino da granada
Que a brincadeira acabou
O maior solteiro da cidade voltou

Eu terminei
Pensar em voltar, nunca mais
Desapeguei
Vida de solteiro é bom demais

Eu terminei
Pensar em voltar, nunca mais
Desapeguei
A vida de solteiro é bom demais

É bom demais, é bom

Single Love

Pull out the pin on the grenade
The party's over
The biggest bachelor in town is back

I'm done
And the thought of going back, never again
I've let go
The single life is awesome

I'm done
Thinking about going back, never again
I've let go
The single life is awesome

It's so awesome
It's WS
And throw your hands up
And everybody says
(Go Safadão)
(Go Safadão)

And it comes off, I tried to date
I've seen that it doesn't work, I've seen that it doesn't go
Less suffering, more slow jam
Grape juice, only if it's mixed with vodka

Pull out the pin on the grenade
The party's over
The biggest bachelor in town is back

I'm done
Thinking about going back, never again
I've let go
The single life is awesome

I'm done
Thinking about going back, never again
I've let go
The single life is awesome

It's so awesome, it's good, it's so awesome

And it comes off, I tried to date
I've seen that it doesn't work, I've seen that it doesn't go
Less suffering, more slow jam
Grape juice, only if it's mixed with vodka

Pull out the pin on the grenade
The party's over
The biggest bachelor in town is back

I'm done
Thinking about going back, never again
I've let go
The single life is awesome

I'm done
Thinking about going back, never again
I've let go
The single life is awesome

It's so awesome, it's good