Wesley Safadão - Poderosa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wesley Safadão - Poderosa




Poderosa
Powerful
Ai!
Hey!
Chega, galego!
Come on, baby!
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Tchow!
Bye!
Quando ela chega, para o baile de vestidinho da Ed Hardy
When she arrives, she stops the party in an Ed Hardy dress
Ela é tipo panicat, destaque na capa da Sexy
She's like a panicat, a highlight on the cover of Sexy
Poderosa, maravilhosa
Powerful, wonderful
Onde passa incomoda, onde passa incomoda
She's a bother wherever she goes, she's a bother wherever she goes
Enjoada, da mente blindada, bebe tequila e Chandon na taça
Sick, with a closed mind, she only drinks tequila and Chandon in a glass
Essa mina é chapa quente, é bandida experiente
This girl is hot stuff, an experienced bandit
Entra em cena, rouba a cena
She enters the scene, steals the show
No Camaro ela acena, no Camaro ela acena
She waves from the Camaro, she waves from the Camaro
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ai, ai, ai), yeah, yeah, yeah
(Oh, oh, oh), yeah, yeah, yeah
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Aê!
Hey!
Tem de carro, tem de 100, pode chamar que eles vêm
She's got cars, she's got hundreds, you can call them and they'll come
causando zum-zum-zum, no giro de R1
She's causing a stir, she's on the R1 circuit
Ela porta, ela vorga
She wears it, she shows it off
gosta de andar na moda, gosta de andar na moda
She only likes to follow fashion, she only likes to follow fashion
No pulso o Alt Bright, ouro 18 quilates
On her wrist the Alt Bright, 18-karat gold
Tem Armani, Black Blue, o perfume é 212
She's got Armani, Black Blue, her perfume is 212
E tem batom, tem maquiagem
And she's got lipstick, she's got makeup
pra retocar imagem, pra retocar no baile
Just to touch up her image, just to touch up her look at the party
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
Vem!
Come on!
E quando ela chega, para o baile, de vestidinho da Ed Hardy
And when she arrives, she stops the party, in an Ed Hardy dress
Ela é tipo panicat, destaque na capa da Sexy
She's like a panicat, a highlight on the cover of Sexy
De tamanco ela sobe, ela desce
She goes up and down in her clogs
De tamanco ela sobe, ela desce
She goes up and down in her clogs
De tamanco ela sobe, ela desce
She goes up and down in her clogs
De tamanco ela sobe, ela desce
She goes up and down in her clogs
Poderosa, maravilhosa
Powerful, wonderful
Onde passa incomoda, onde passa incomoda
She's a bother wherever she goes, she's a bother wherever she goes
Enjoada, na mente blindada, bebe tequila e Chandon na taça
Sick, with a closed mind, she only drinks tequila and Chandon in a glass
Essa mina é chapa quente, bandida experiente
This girl is hot stuff, a seasoned criminal
Entra em cena, rouba a cena
She enters the scene, steals the show
No Camaro ela acena, no Camaro ela acena
She waves from the Camaro, she waves from the Camaro
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ai, ai, ai), yeah, yeah, yeah
(Oh, oh, oh), yeah, yeah, yeah
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
De novo!
Again!
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)





Writer(s): Mc Nego Blue


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.