Paroles et traduction Wesley Safadão - Pot-Pourri: Cerveja pra Lavar / Alô, Final de Semana Chegou / Rei da Farra / Estilo Namorador (Ao Vivo)
Eu
sou
o
rei
da
bagaceira
Я
король
bagaceira
Quando
eu
entro
na
farra
Когда
я
иду
в
бум
Depois
de
tomar
a
primeira
После
приема
первой
Não
tem
hora
pra
parar
Нет
времени,
чтоб
остановить
Em
todo
bar
que
chego
На
весь
бар,
что
я
Ligo
o
som
do
carro
Перехожу
на
стерео
автомобиля
Sento
numa
mesa,
chamo
o
garçom
Сижу
за
столом,
считаю,
официант
Peço
uma
bebida,
acendo
um
cigarro
Я
прошу
напиток,
я
сигарету
A
mulherada
encosta
e
vai
ficando
bom
Птенцов
в
склоне
холма,
и
становится
хорошо
Se
tem
whisky
eu
bebo
Если
я
пью
виски
Se
tem
cachaça
eu
bebo
Если
есть
ром
я
пью
Depois
de
ficar
bêbo
pra
mim
tudo
é
bom
После
того,
как
bêbo
меня
все
хорошо
Ôh
bicho
doido,
é
bêbo
Ôh
тварь
с
ума,
это
bêbo
Vai
misturando
tudo
Будет
смешивая
все
Enquanto
houver
dinheiro
Пока
есть
деньги
Vai
perturbando
o
garçom
Будет
нарушая
официант
Se
tem
whisky
eu
bebo
Если
я
пью
виски
Se
tem
cachaça
eu
bebo
Если
есть
ром
я
пью
Depois
de
ficar
bêbo
pra
mim
tudo
é
bom
После
того,
как
bêbo
меня
все
хорошо
Ôh
bicho
doido,
é
bêbo
Ôh
тварь
с
ума,
это
bêbo
O
bar
quase
fechando
В
баре
почти
закрыв
E
ele
ainda
pede
И
он
еще
просит
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Em
todo
bar
que
chego
На
весь
бар,
что
я
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Em
todo
bar
que
chego
На
весь
бар,
что
я
A
saideira
é
pra
lavar
Как
приедут,
чтоб
машина
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Em
todo
bar
que
chego
На
весь
бар,
что
я
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Uma
cerveja
pra
lavar
Пиво
для
мытья
Em
todo
bar
que
chego...
На
весь
бар,
что
я
приезжаю...
Alô,
o
final
de
semana
chegou
Алло,
к
концу
недели
достигла
Em
casa
é
que
eu
não
vou
ficar
Дома
в
том,
что
я
не
буду
É
sexta-feita,
eu
vou
sair,
vou
farrear
Шестой-сделано,
я
собираюсь
выйти,
я
собираюсь
farrear
É
sexta-feira,
vou
sair,
vou
farrear
Это
пятница,
и
я
уезжаю,
буду
farrear
Eu
tô
a
fim
de
paquerar
Я
от
любви,
чтобы
флиртовать
Vou
chamar
logo
as
gatinhas
Я
буду
называть
вскоре
детишек
Vou
rodar
de
bar
em
bar
Я
буду
работать
бар
Vou
ligar
meu
paredão
Я
включаю
дамбы
Vou
botar
muita
pressão
Буду
оказать
слишком
большое
давление
E
as
gatinhas
muito
loucas
vão
И
детишек
очень
коварные
будут
Vou
misturar
whisky,
Red
Bull,
eu
tô
na
mídia
Я
буду
смешивать
виски,
Red
Bull,
я
вчера
в
средствах
массовой
информации
Pra
curar
a
ressaca
meia
dúzia
de
latinha
Чтоб
вылечить
похмелье
полдюжины
жестяных
банках
Eu
vou
curtir,
eu
vou
zuar,
eu
vou
beber
Я
буду
наслаждаться,
я
буду
цуара,
я
буду
пить
Eu
sou
o
Safadão
por
isso
eu
boto
é
pra
descer
Я
Safadão
поэтому
я
кнопка,
чтоб
спуститься
Alô,
o
final
de
semana
chegou
Алло,
к
концу
недели
достигла
Em
casa
é
que
eu
não
vou
ficar
Дома
в
том,
что
я
не
буду
É
sexta-feita,
eu
vou
sair,
vou
farrear
Шестой-сделано,
я
собираюсь
выйти,
я
собираюсь
farrear
Alô,
o
final
de
semana
chegou
Алло,
к
концу
недели
достигла
Em
casa
é
que
eu
não
vou
ficar
Дома
в
том,
что
я
не
буду
É
sexta-feita,
eu
vou
sair,
vou
farrear
Шестой-сделано,
я
собираюсь
выйти,
я
собираюсь
farrear
Segue
o
líder
Именно
лидер
Todo
final
de
semana
eu
desligo
o
celular
Все
выходные
я
выключаю
мобильный
телефон
Encho
o
bolso
de
grana
e
me
preparo
pra
gastar
Заполняю
карман
для
наличных
и
готовлюсь
тебя
тратить
Todo
final
de
semana
eu
desligo
o
celular
Все
выходные
я
выключаю
мобильный
телефон
Encho
o
bolso
de
grana
e
me
preparo
pra
gastar
Заполняю
карман
для
наличных
и
готовлюсь
тебя
тратить
Hey!
Cheguei
Эй!
Прибывать
Na
farra
eu
sou
o
rei
На
выпивку,
я
король
Hey!
Cheguei
Эй!
Прибывать
Na
farra
eu
sou
o
rei
На
выпивку,
я
король
Só
ando
acompanhado
Только
я
хожу
в
сопровождении
Com
muita
gata
doideira
Очень
gata
безумием
Que
beija
e
topa
tudo
Целуя
и
топа
все
Se
amarra
em
bebedeira
Связей
в
запой
Eu
vou
pra
todo
canto
Я
иду
всего
углу
Com
elas
ao
meu
lado
С
ними
в
мою
сторону
Nós
vamos
misturando,
turbinando
Мы
будем
смешивания,
питание
Até
ficar
bem
chapado
Пока
хорошо
камнями
Rola
love
e
rola
tudo
Катится
любовь
и
свертывает
все
Depois
que
eu
fico
chapado
После
того,
как
я
получаю
камнями
Rola
love
e
rola
tudo
Катится
любовь
и
свертывает
все
Hey!
Cheguei
Эй!
Прибывать
Na
farra
eu
sou
o
rei
На
выпивку,
я
король
Hey!
Cheguei
Эй!
Прибывать
Na
farra
eu
sou
o
rei
На
выпивку,
я
король
Olha
aonde
eu
chego
Смотрит,
куда
я
приезжаю
A
mulherada
encosta
Цыплят
склоне
Eu
ligo
o
som
do
paredão
Я
включаю
звук
дамбы
E
a
galera
gosta
И
ребята,
как
Tô
badalado,
tô
pipocado
(Pow
pow)
Да
и
напуганный,
я
выскочил
(Pow
pow)
Eu
sou
estilo,
estilo
desmantelado
Я
стиль,
стиль
демонтировали
Se
tem
mulher,
aonde
eu
vou
Если
есть
женщина,
то
куда
я
буду
Eu
sou
estilo,
estilo
namorador
Я
стиль,
стиль
кокетливый
Se
tem
mulher,
aonde
eu
vou
Если
есть
женщина,
то
куда
я
буду
Eu
sou
estilo,
estilo
namorador
Я
стиль,
стиль
кокетливый
Eu
sou
estilo,
estilo
namorador
Я
стиль,
стиль
кокетливый
Eu
sou
estilo,
onde
tem
mulher
eu
vou
Я
типа,
где
имеет
жену
я
буду
Eu
sou
estilo,
estilo
namorador
Я
стиль,
стиль
кокетливый
Eu
sou
estilo,
tô
doido
pra
fazer
amor
Я
типа,
да
и
ума
мне
сделать
любовь
Joga
a
mão
lá
em
cima
e
grita
Играет
на
руку
там,
наверху,
и
кричит:
Pow
pow
pow
pow
pow...
Pow
pow
pow
pow
pow...
Faz
barulho
rapaziada,
obrigado
Шумит
кондуктор,
спасибо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cabeção Do Forró, Giannini Alencar, Jubileu Filho, Jujuba, Raniere Mazille
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.