Wesley Safadão - Ressaca de Saudade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wesley Safadão - Ressaca de Saudade




Ressaca de Saudade
Hangover Blues
Visualizei mas não vou responder
I saw your message, but I'm not going to reply
Da minha boca não vai ouvir nada
You're not going to hear a thing from me
Até que eu tinha coisas pra falar
I used to have things to say
Mas vou tomar vergonha nessa cara
But I'm going to swallow my pride
Você não vale a consideração
You don't deserve my consideration
Nem uma lágrima minha vai ter
Not even a tear from me
Vai ser difícil ter o meu perdão
It's going to be hard to earn my forgiveness
Meu coração não pertence a você
My heart doesn't belong to you
Da minha vida você não merece saber
Don't expect to learn anything about my life
Mas se o seu telefone tocar
But if your phone rings
pras três ou quatro da manhã
Around three or four in the morning
Eu não voltei atrás
I haven't changed my mind
Eu bebi demais
I've already had too much to drink
Faça o que sempre fez
Do what you always do
Não me atenda nenhuma vez
Don't answer my calls
Mas se o seu telefone tocar
But if your phone rings
pras três ou quatro da manhã
Around three or four in the morning
Eu não voltei atrás
I haven't changed my mind
Eu bebi demais
I've already had too much to drink
Faça o que sempre fez
Do what you always do
Não me atenda nenhuma vez
Don't answer my calls
Visualizei mas não vou responder
I saw your message, but I'm not going to reply
Da minha boca não vai ouvir nada
You're not going to hear a thing from me
Até que eu tinha coisas pra falar
I used to have things to say
Mas vou tomar vergonha nessa cara
But I'm going to swallow my pride
Você não vale a consideração
You don't deserve my consideration
Nem uma lágrima minha vai ter
Not even a tear from me
Vai ser difícil ter o meu perdão
It's going to be hard to earn my forgiveness
Meu coração não pertence a você
My heart doesn't belong to you
Da minha vida você não merece saber
Don't expect to learn anything about my life
Mas se o seu telefone tocar
But if your phone rings
pras três ou quatro da manhã
Around three or four in the morning
Eu não voltei atrás
I haven't changed my mind
Eu bebi demais
I've already had too much to drink
Faça o que sempre fez
Do what you always do
Não me atenda nenhuma vez
Don't answer my calls
Mas se o seu telefone tocar
But if your phone rings
pras três ou quatro da manhã
Around three or four in the morning
Eu não voltei atrás
I haven't changed my mind
Eu bebi demais
I've already had too much to drink
Faça o que sempre fez
Do what you always do
Não me atenda nenhuma vez
Don't answer my calls





Writer(s): Caninana, Italo, Jonas Alves


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.