Paroles et traduction Wesley Safadão - Solteiro Fiel (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)

Solteiro Fiel (Ao Vivo no Garota Vip, Rio de Janeiro)

Eu poderia estar
Beijando outra boca
Em um motel
Mas eu ainda gosto de você
Eu sou um solteiro fiel...
Pra galera apaixonada, do Rio de Janeiro!
E do Brasil inteiro!
Tanta boca pra beijar
Tanta cama pra deitar
Mas vai que a gente volta
Não posso dar vacilo
Se eu saio com alguém
Pode chegar no seu ouvido
E aí já era (já era)
No caminho da volta
Qualquer beijo pode ser pedra...
Eu poderia estar (estar)
Beijando outra boca
Em um motel
Mas eu ainda gosto de você
Eu sou um solteiro fiel...
Eu poderia estar
Beijando outra boca
Em um motel
Mas eu ainda gosto de você
Eu sou um solteiro fiel...
Solteiro fiel!
Tanta boca pra beijar
Tanta cama pra deitar
Mas vai que a gente volta
Não posso dar vacilo
Se eu saio com alguém
Pode chegar no seu ouvido
E aí já era (já era)
No caminho da volta
Qualquer beijo pode ser pedra...
Eu poderia estar (estar)
Beijando outra boca
Em um motel
Mas eu ainda gosto de você
Eu sou um solteiro...
Eu poderia estar
Beijando outra boca
Em um motel
Mas eu ainda gosto de você
Eu sou um solteiro fiel...
Sanfona do Berg!

Single and Faithful (Live at Garota Vip, Rio de Janeiro)

I could be
Kissing another mouth
In a motel
But I still like you
I'm a faithful single man...
For the lovers of Rio de Janeiro!
And the whole of Brazil!
So many mouths to kiss
So many beds to lie in
But what if we get back together?
I can't take any chances
If I go out with someone
Someone might tell you
And then it's over (it's over)
On the way back
Any kiss could be a stumbling block...
I could be (be)
Kissing another mouth
In a motel
But I still like you
I'm a faithful single man...
I could be
Kissing another mouth
In a motel
But I still like you
I'm a faithful single man...
Faithful single man!
So many mouths to kiss
So many beds to lie in
But what if we get back together?
I can't take any chances
If I go out with someone
Someone might tell you
And then it's over (it's over)
On the way back
Any kiss could be a stumbling block...
I could be (be)
Kissing another mouth
In a motel
But I still like you
I'm a single man...
I could be
Kissing another mouth
In a motel
But I still like you
I'm a faithful single man...
Berg's accordion!