Paroles et traduction Wesley Safadão feat. Di Propósito - Riqueza
Ê,
Caique
Эй,
Кайке
Ê,
meu
irmão,
Safadão
Эй,
мой
брат,
Сафадан
E
aí?
Ну
что?
A
lição
de
hoje
é
a
seguinte,
ó
Сегодняшний
урок
таков:
Muitos
preocupados
com
riqueza,
poder
Многие
озабочены
богатством,
властью
E
acabam
se
esquecendo
que
na
maioria
das
vezes
И
забывают,
что
чаще
всего
A
maior
riqueza
está
aqui
ó,
do
nosso
lado
Настоящее
богатство
вот
оно,
рядом
с
нами
Muitos
querem
ter
riqueza
e
poder
Многие
хотят
богатства
и
власти
Muitos
querem
ter
o
carro
do
ano
Многие
хотят
машину
года
Eu
só
quero
você,
ie-ie,
ie-ie-ie,
ie-ie
А
я
хочу
только
тебя,
иэ-иэ,
иэ-иэ-иэ,
иэ-иэ
Não
é
hipocrisia
Это
не
лицемерие
Mas
nenhum
diamante
tem
Но
ни
один
бриллиант
не
сравнится
Um
brilho
do
sorriso
dela
С
блеском
твоей
улыбки
Acordando
dizendo:
Bom
dia,
neném
Когда
ты
просыпаешься
и
говоришь:
"Доброе
утро,
малышка"
Investir
em
ações
pra
quê?
Зачем
мне
инвестировать
в
акции?
Meu
investimento
é
você
Моё
инвестирование
- это
ты
Seu
beijo
é
minha
nota
de
100
Твой
поцелуй
- моя
купюра
в
100
Pra
quê
passaporte
se
eu
já
viajo
seu
corpo
inteiro?
Зачем
мне
паспорт,
если
я
путешествую
по
всему
твоему
телу?
Dos
pés
à
cabeça,
por
onde
eu
passo
carimbo
com
beijo
С
ног
до
головы,
везде,
где
я
прохожу,
ставлю
печать
поцелуем
Já
sou
milionário
e
pra
minha
sorte
e
azar
do
ladrão
Я
уже
миллионер,
и
к
моей
удаче,
и
к
несчастью
вора
Eu
não
guardo
em
cofre,
guardo
no
coração
Я
не
храню
тебя
в
сейфе,
я
храню
тебя
в
сердце
Se
você
que
tá
me
ouvindo
agora
Если
ты,
кто
слушает
меня
сейчас
Tem
alguém
que
te
faz
bem
Имеешь
кого-то,
кто
делает
тебя
счастливым
Você
é
milionário
também
Ты
тоже
миллионер
Se
você
que
tá
me
ouvindo
agora
Если
ты,
кто
слушает
меня
сейчас
Tem
alguém
que
te
faz
bem
Имеешь
кого-то,
кто
делает
тебя
счастливым
Você
é
milionário
também
Ты
тоже
миллионер
Muitos
querem
ter
riqueza
e
poder
Многие
хотят
богатства
и
власти
Muitos
querem
ter
o
carro
do
ano
Многие
хотят
машину
года
Eu
só
quero
você,
ie-ie,
ie-ie-ie,
ie-ie
А
я
хочу
только
тебя,
иэ-иэ,
иэ-иэ-иэ,
иэ-иэ
Não
é
hipocrisia
Это
не
лицемерие
Mas
nenhum
diamante
tem
Но
ни
один
бриллиант
не
сравнится
O
brilho
do
sorriso
dela
С
блеском
твоей
улыбки
Acordando
dizendo:
Bom
dia,
neném
Когда
ты
просыпаешься
и
говоришь:
"Доброе
утро,
малышка"
Investir
em
ações
pra
quê?
Зачем
мне
инвестировать
в
акции?
Meu
investimento
é
você
Моё
инвестирование
- это
ты
Seu
beijo
é
minha
nota
de
100
Твой
поцелуй
- моя
купюра
в
100
Pra
quê
passaporte
se
eu
já
viajo
seu
corpo
inteiro?
Зачем
мне
паспорт,
если
я
путешествую
по
всему
твоему
телу?
Dos
pés
à
cabeça,
por
onde
eu
passo
carimbo
com
beijo
С
ног
до
головы,
везде,
где
я
прохожу,
ставлю
печать
поцелуем
Já
sou
milionário
e
pra
minha
sorte
e
azar
do
ladrão
Я
уже
миллионер,
и
к
моей
удаче,
и
к
несчастью
вора
Eu
não
guardo
em
cofre,
eu
guardo
no
coração
Я
не
храню
тебя
в
сейфе,
я
храню
тебя
в
сердце
Se
você
que
tá
me
ouvindo
agora
Если
ты,
кто
слушает
меня
сейчас
Tem
alguém
que
te
faz
bem
Имеешь
кого-то,
кто
делает
тебя
счастливым
Você
é
milionário
também
(eu
sou)
Ты
тоже
миллионер
(я
- да)
Pra
quê
passaporte
se
eu
já
viajo
seu
corpo
inteiro?
Зачем
мне
паспорт,
если
я
путешествую
по
всему
твоему
телу?
Dos
pés
à
cabeça,
por
onde
eu
passo
carimbo
com
beijo
С
ног
до
головы,
везде,
где
я
прохожу,
ставлю
печать
поцелуем
Já
sou
milionário
e
pra
minha
sorte
e
azar
do
ladrão
Я
уже
миллионер,
и
к
моей
удаче,
и
к
несчастью
вора
Eu
não
guardo
em
cofre,
eu
guardo
no
coração
Я
не
храню
тебя
в
сейфе,
я
храню
тебя
в
сердце
Se
você
que
tá
me
ouvindo
agora
Если
ты,
кто
слушает
меня
сейчас
Tem
alguém
que
te
faz
bem
Имеешь
кого-то,
кто
делает
тебя
счастливым
Você
é
milionário
também
Ты
тоже
миллионер
Se
você
que
tá
me
ouvindo
agora
Если
ты,
кто
слушает
меня
сейчас
Tem
alguém
que
te
faz
bem
Имеешь
кого-то,
кто
делает
тебя
счастливым
Você
é
milionário
também
Ты
тоже
миллионер
Ô,
se
você
que
tá
me
ouvindo
agora
О,
если
ты,
кто
слушает
меня
сейчас
Tem
alguém
que
te
faz
bem
Имеешь
кого-то,
кто
делает
тебя
счастливым
Você
é
milionário
também
Ты
тоже
миллионер
Ah,
muleque!
Ах,
парень!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.