Chamego Viciante - Eric Land , Wesley Safadão traduction en allemand

Chamego Viciante

Eric Land, um homem só presta bebo, liso e apaixonado
Falou tudo!

Acordei sentindo na minha boca o gosto do seu beijo
E achei teu cheiro na minha cama e no meu travesseiro
São resquícios de uma noite que passou, de amor
Mas por que tu vem me amar e me deixou?

Apaixonado (wow), apaixonado eu tô
Querendo teu chamego viciante no meu cobertor
E apaixonado, apaixonado eu tô
Querendo teu chamego viciante no meu cobertor

Ai, wow!
Ai, papai, tô virado os quatro pneu por ela
Isso é Eric Land e Wesley Safadão
Vai, Land! (Vem comigo!)

Acordei sentindo na minha boca o gosto do teu beijo
E achei teu cheiro na minha cama e no meu travesseiro
São os resquícios de uma noite que passou, de amor
Mas por que tu vem me amar e me deixou?

E apaixonado, apaixonado eu tô
Querendo teu chamego viciante no meu cobertor
Mas apaixonado, apaixonado eu tô
Querendo teu chamego viciante no meu cobertor

Ah, a sanfoninha do Berguinho
É bom não, se amostra
Isso é Eric Land, Safadão, Safadão, Eric Land

Süchtig machende Zärtlichkeit

Eric Land, ein Mann taugt nur betrunken, pleite und verliebt
Du sagst es!

Ich wachte auf mit dem Geschmack deines Kusses auf meinen Lippen
Und fand deinen Duft in meinem Bett, auf meinem Kissen
Überbleibsel einer vergangenen Nacht voller Liebe
Doch warum liebst du mich und verlässt mich dann?

Verliebt (wow), verliebt bin ich
Will deine süchtig machende Zärtlichkeit unter meiner Decke
Und verliebt, verliebt bin ich
Will deine süchtig machende Zärtlichkeit unter meiner Decke

Oh, wow!
Oh, Papa, ich dreh durch vor Liebe zu ihr
Das ist Eric Land und Wesley Safadão
Los, Land! (Komm mit!)

Ich wachte auf mit dem Geschmack deines Kusses auf meinen Lippen
Und fand deinen Duft in meinem Bett, auf meinem Kissen
Überbleibsel einer vergangenen Nacht voller Liebe
Doch warum liebst du mich und verlässt mich dann?

Und verliebt, verliebt bin ich
Will deine süchtig machende Zärtlichkeit unter meiner Decke
Aber verliebt, verliebt bin ich
Will deine süchtig machende Zärtlichkeit unter meiner Decke

Ah, das Akkordeon von Berguinho
Zeig, was du drauf hast
Das ist Eric Land, Safadão, Safadão, Eric Land