Paroles et traduction Wesley Safadão feat. Márcia Fellipe - Ninguém Vai Separar - Ao Vivo
Ninguém Vai Separar - Ao Vivo
Никто не разлучит нас - Live
Meu
Pernambuco
Мой
Пернамбуку
Joga
a
mãozinha
pra
cima
Поднимите
ручки
вверх
Pra
receber
com
muito
carinho
Чтобы
с
большой
любовью
встретить
Márcia
Fellipe!
Марсию
Феллипе!
Ninguém
vai
separar
a
gente
Никто
не
разлучит
нас
Ninguém
vai
separar,
te
amo!
Никто
не
разлучит,
люблю
тебя!
Ninguém
vai
separar
a
gente
(eu
vou
te
amar)
Никто
не
разлучит
нас
(я
буду
любить
тебя)
Outra
vez,
contra
todos,
eu
vou
te
amar
Снова,
вопреки
всему,
я
буду
любить
тебя
Ninguém
(vai
te
amar)
Никто
(будет
любить
тебя)
Ninguém,
ninguém,
ninguém
Никто,
никто,
никто
Jogou,
rodou!
Запустили,
завертелось!
Aqui
te
sentimento
e
aqui
tem
história!
Здесь
чувства,
и
здесь
история!
Não
me
vejo
mais
sem
teu
amor
Не
представляю
себя
без
твоей
любви
Com
você
é
que
eu
quero
ficar
Хочу
быть
только
с
тобой
Deixa
quem
quer
dizer
que
acabou
Пусть
говорят,
что
все
кончено
Só
você
faz
meu
mundo
girar
Только
ты
заставляешь
мой
мир
вращаться
É
por
isso
que
eu
vou
te
amar
(vou
te
amar)
Именно
поэтому
я
буду
любить
тебя
(буду
любить
тебя)
Outra
vez!
Contra
todos,
eu
vou
te...
Снова!
Вопреки
всему,
я
буду...
(É
por
isso
que
eu
vou
te
amar)
mais
uma
vez!
(Именно
поэтому
я
буду
любить
тебя)
еще
раз!
É
por
isso
que
eu
vou
te
amar
(vou
te
amar)
Именно
поэтому
я
буду
любить
тебя
(буду
любить
тебя)
Mais
uma
vez!
Contra
todos,
eu
vou
te
amar
Еще
раз!
Вопреки
всему,
я
буду
любить
тебя
Joga
a
mão
pra
cima
Поднимите
руки
вверх
E
canta
com
Márcia
Fellipe,
diz!
И
спойте
вместе
с
Марсией
Феллипе,
давай!
Ninguém
(vai
separar
a
gente)
Никто
(не
разлучит
нас)
(Ninguém
vai
separar)
te
amo!
(Никто
не
разлучит)
люблю
тебя!
Ninguém
vai
separar
a
gente
Никто
не
разлучит
нас
Ninguém...
ninguém,
ninguém,
ninguém!
Никто...
никто,
никто,
никто!
Eu
não
me
vejo
mais
sem
teu
amor
Я
не
представляю
себя
без
твоей
любви
Com
você
é
que
eu
quero
ficar
Хочу
быть
только
с
тобой
E
deixa
quem
quer
dizer
que
acabou
И
пусть
говорят,
что
все
кончено
Só
você
faz
meu
mundo
girar
Только
ты
заставляешь
мой
мир
вращаться
É
por
isso
que
eu
vou
te
amar
Именно
поэтому
я
буду
любить
тебя
(É
por
isso
que
eu
vou
te
amar)
(Именно
поэтому
я
буду
любить
тебя)
Outra
vez!
Contra
todos,
eu
vou
te
amar
Снова!
Вопреки
всему,
я
буду
любить
тебя
(É
por
isso
que
eu
vou
te
amar)
mais
uma
vez!
(Именно
поэтому
я
буду
любить
тебя)
еще
раз!
É
por
isso
que
eu
vou
te
amar
Именно
поэтому
я
буду
любить
тебя
(É
por
isso
que
eu
vou
te
amar)
vou
te
amar
(Именно
поэтому
я
буду
любить
тебя)
буду
любить
тебя
Outra
vez!
Contra
todos,
eu
vou
te
amar
Снова!
Вопреки
всему,
я
буду
любить
тебя
(Vou
te
amar)
mais
uma
vez!
(Буду
любить
тебя)
еще
раз!
Ninguém
vai
separar
a
gente
Никто
не
разлучит
нас
Ninguém
vai
separar,
te
amo!
Никто
не
разлучит,
люблю
тебя!
Ninguém
vai
separar
a
gente
Никто
не
разлучит
нас
Ninguém...
ninguém,
ninguém,
ninguém!
Никто...
никто,
никто,
никто!
Ninguém
vai
separar...
Никто
не
разлучит...
Márcia
Fellipe
e
o
TBT
do
Safadão!
Марсия
Феллипе
и
Сафадан!
Caruaru
do
meu
coração
Каруару
моего
сердца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Renato Taveira Dos Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.