Paroles et traduction Wesley Safadão feat. Ricardus - Alexa
Alexa,
o
que
é
que
vem
por
aí?
Alexa,
что
происходит
вокруг?
Sucesso
mundial
Мировой
успех
É
o
Ricardus
(e
o
Safadão)
Это
Ricardus
(и
Safadão)
E
o
que
ela
mandar,
todo
mundo
vai
fazer
И
то,
что
она
велит,
каждый
будет
делать
O
que
Alexa
mandar
(todo
mundo
vai
fazer)
Что
Alexa
отправить
(каждый
будет
делать)
O
que
Alexa
mandar
(todo
mundo
vai
fazer)
Что
Alexa
отправить
(каждый
будет
делать)
Desce
até
o
chão,
desce
até
o
chão
Спускается
до
пола,
опускается
до
пола
Desce
até
o
chão,
desce
até
o
chão
Спускается
до
пола,
опускается
до
пола
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
Dá
uma
tremidinha,
dá
uma
tremidinha
(vai,
treme
esse
bumbum!)
Дает
tremidinha,
дает
tremidinha
(идет,
трясет
эту
задницу!)
Dá
uma
tremidinha,
dá
uma
tremidinha
Дает
tremidinha,
дает
tremidinha
Dá-dá
uma
tremidinha,
dá
uma
tremidinha
Дает-дает
tremidinha,
дает
tremidinha
Dá
uma
tremidinha,
dá-dá
uma
tremidinha
Дает
tremidinha,
дает-дает
tremidinha
Olha
quem
chegou,
o
Safadão
e
o
Ricardão
Смотрите,
кто
пришел,
Safadão,
и
хочу
быть
для
тебя
Com
uma
parada
nova
pra
tocar
no
paredão
С
остановки
новая
ты
играть
на
дамбе
E
chama
as
amigas
que
vai
começar
a
festa
И
называет
своими
друзьями,
который
будет
начать
праздник
Tá
todo
mundo
obedecendo
a
Alexa
Тут
каждый
повинуясь
Alexa
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
Faz
o
quadradinho,
faz
o
quadradinho
Делает
клеточку,
делает
клеточку
Faz
o
quadradinho,
faz
o
quadradinho
Делает
клеточку,
делает
клеточку
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
(vai!)
Что
Alexa
отправлять
всем
мире
не
будет
(будет!)
Dá
uma
empinadinha,
dá
uma
empinadinha
Дает
empinadinha,
дает
empinadinha
Dá
uma
empinadinha,
dá
uma
empinadinha
Дает
empinadinha,
дает
empinadinha
Dá
uma
empinadinha,
dá
uma
empinadinha
(empina
aí,
vai)
Дает
empinadinha,
дает
empinadinha
(empina
там
будет)
Dá
uma
empinadinha,
dá
uma
empinadinha
Дает
empinadinha,
дает
empinadinha
Estouremo'!
Estouremo'!
Ei,
Safadão!
Eu
pensei
que
a
gente
que
mandava
Эй,
Safadão!
Я
думал,
что
люди,
которые
отправляли
Ricardão,
quem
manda
é
ela,
meu
irmão
Хочу
быть
для
тебя,
кто
тут
босс-это
он,
мой
брат,
Alexa!
Alexa!
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
Desce
até
o
chão,
desce
até
o
chão
Спускается
до
пола,
опускается
до
пола
Desce
até
o
chão,
desce
até
o
chão
Спускается
до
пола,
опускается
до
пола
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
Dá
uma
tremidinha,
dá
uma
tremidinha
Дает
tremidinha,
дает
tremidinha
Dá
uma
tremidinha,
dá
uma
tremidinha
Дает
tremidinha,
дает
tremidinha
Dá-dá
uma
tremidinha,
dá
uma
tremidinha
Дает-дает
tremidinha,
дает
tremidinha
Dá
uma
tremidinha,
dá-dá
uma
tremidinha
Дает
tremidinha,
дает-дает
tremidinha
Eu
disse:
olha
quem
chegou,
Safadão
e
o
Ricardão
Я
сказал:
смотрите,
кто
пришел,
Safadão,
и
хочу
быть
для
тебя
Com
uma
parada
nova
pra
tocar
no
paredão
С
остановки
новая
ты
играть
на
дамбе
Chama
as
amiga,
que
vai
começar
a
festa
Вызывает
подруга,
которая
начнется
праздник
Todo
mundo
obedecendo
a
Alexa
Каждый,
повинуясь
Alexa
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
Faz
o
quadradinho,
faz
o
quadradinho
Делает
клеточку,
делает
клеточку
Faz
o
quadradinho,
faz
o
quadradinho
Делает
клеточку,
делает
клеточку
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
Что
Alexa
послать
весь
мир
будет
сделать
O
que
Alexa
mandar
todo
mundo
vai
fazer
(vai!)
Что
Alexa
отправлять
всем
мире
не
будет
(будет!)
Dá
uma
empinadinha,
dá
uma
empinadinha
Дает
empinadinha,
дает
empinadinha
Dá
uma
empinadinha,
dá
uma
empinadinha
Дает
empinadinha,
дает
empinadinha
Dá
uma
empinadinha,
dá-dá
uma
empinadinha
Дает
empinadinha,
дает-дает
empinadinha
Dá
uma
empinadinha,
dá
uma
empinadinha
Дает
empinadinha,
дает
empinadinha
Estouremo'!
Estouremo'!
É
o
Ricardão
e
o
Safadão!
Это
должен
был
уйти
и
Safadão!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.