Meu Coração Deu Pt - Matheus & Kauan , Wesley Safadão traduction en allemand

Meu Coração Deu Pt

Pegar meu violão
Um copo, uma cerveja
Um whisky e um cigarro

Eu não tô nada bem
Vi minha ex beijando
Outro dentro do carro

Não sei por que me ligou
Com saudade, chorando
Carente, implorando, querendo voltar

Eu não fiquei com ninguém
Te esperando, confiei demais
Me enganei de novo, quebrei a cara

Mais uma vez, eu tomei porre por você
Mais uma vez, o meu coração deu PT

A culpa é sua
Se eu tô aqui jogado no meio da rua
Me deixa aqui sofrendo
Eu não quero ajuda

Eu fui tão inocente por acreditar
Que ainda me amava
E agora fala
Que droga de amor é esse que sentia

Ontem eu era o amor da sua vida
E hoje eu sou o quê?
E hoje eu sou o quê?
Hoje eu sou passado pra você

Pegar meu violão
Um copo, uma cerveja
Um whisky e um cigarro

Eu não tô nada bem
Vi minha ex beijando
Outro dentro do carro

Não sei por que me ligou
Com saudade, chorando
Carente, implorando, querendo voltar

Eu não fiquei com ninguém
Te esperando, confiei demais
Me enganei de novo, eu quebrei a cara

Mais uma vez, tomei um porre por você
Mais uma vez, o meu coração deu PT

A culpa é sua
Se eu tô aqui jogado no meio da rua
Me deixa aqui sozinho
Eu não quero ajuda

Eu fui tão inocente por acreditar
Que ainda me amava
E agora fala
Que droga de amor é esse que sentia

Ontem eu era o amor da sua vida
E hoje eu sou o quê?
Hoje eu sou o quê safadão?
Hoje eu sou passado pra você

Mein Herz hat schlappgemacht

Meine Gitarre schnappen
Ein Glas, ein Bier
Whisky und Zigarette

Mir geht es gar nicht gut
Sah meine Ex, wie sie küsste
Jemand anderes im Auto

Warum hast du angerufen?
Sehnsüchtig, weinend
Einsam, flehend, wolltest zurück

Ich war mit niemandem zusammen
Hab auf dich gewartet, zu sehr vertraut
Habe mich wieder getäuscht, ging schief

Noch mal habe ich wegen dir einen Rausch
Noch mal hat mein Herz schlappgemacht

Es ist deine Schuld
Dass ich hier auf der Straße liege
Lass mich hier leiden
Ich will keine Hilfe

Ich war so naiv, euch zu glauben
Dass ihr mich noch liebt
Und jetzt sagt:
Was für eine Scheißliebe ich fühlte

Gestern war ich die Liebe eures Lebens
Und heute bin ich was?
Und heute bin ich was?
Heute bin ich Vergangenheit für euch

Meine Gitarre schnappen
Ein Glas, ein Bier
Whisky und Zigarette

Mir geht es gar nicht gut
Sah meine Ex, wie sie küsste
Jemand anderes im Auto

Warum hast du angerufen?
Sehnsüchtig, weinend
Einsam, flehend, wolltest zurück

Ich war mit niemandem zusammen
Hab auf dich gewartet, zu sehr vertraut
Habe mich wieder getäuscht, ging schief

Noch mal habe ich wegen dir einen Rausch
Noch mal hat mein Herz schlappgemacht

Es ist deine Schuld
Dass ich hier auf der Straße liege
Lass mich hier allein
Ich will keine Hilfe

Ich war so naiv, euch zu glauben
Dass ihr mich noch liebt
Und jetzt sagt:
Was für eine Scheißliebe ich fühlte

Gestern war ich die Liebe eures Lebens
Und heute bin ich was?
Heute bin ich was, Safadão?
Heute bin ich Vergangenheit für euch